Jiraiya ne kadar sakin ve bilgeyse Naruto da bir o kadar hareketli, hayalci, içten ve bağışlayıcıydı. Benzer şekilde, Jiraiya her ne kadar hokageliğe giden yolun mantıktan geçtiğini düşünce de, Naruto bu unvana, gerektiğinde sevdiklerini yolda bırakarak erişebileceğini kabullenemiyor, arkadaşını kendi kaderine terk ederek ulaşacağı bir bilgelik istemiyordu. Jiraiya çocuğun bu inadı yüzünden çileden çıkıp hayatın geri zekâlılar için zor olduğunu söylediğinde Naruto ona şöyle karşılık verdi: "Bilgelik buysa eğer, ben ömrüm boyunca geri zekâlı kalmaya devam edeceğim. Sasuke benim arkadaşım, ona tabii ki yardım eli uzatacağım!"
Ardından parmaklarını Hinata'nın kanayan yarasına değdirip yumruğunu Neji'nin olduğu tarafa doğru savurarak, "Seni ne olursa olsun ezip geçeceğim!" diye seslenir.
Naruto günden güne güçlenirken bütün köyün saygısını, güvenini ve de sevgisini kazanıyor. Bilgeliği ve kendine özgü bağışlama yeteneği sayesinde en korkunç düşmanları bile dize getirebiliyor.