Bu kitabı okumaya başlarken deyimlerin doğuşunu ve hikayelerini konu aldığını bilmiyordum. Okurken; kitapta yer alan deyimleri kullanacağım zaman, o ifadenin geldiği yeri bilmenin vereceği zevki düşünüyordum. Ancak kitabı bitirmeye kalmadan, kendimi "Bu deyim nereden gelmiş biliyor musunuz?" diye aileme sorarken ve sonrasında hikayeleri büyük bir keyifle onlara anlatırken buldum. Ara ara hafızamı tazelemek için hikayelere göz gezdirebileceğim ve kültürel birikimimi destekleyecek bir kitaptı. Ayrıca bu kitap bende, anlatımımı güzelleştirmek için deyimleri daha sık kullanma isteği yarattı.
