Dayik û bawemin koçbere welatin
Malû milken xwe tevayî li wêlat hiştine
Birinen û eşên xweji birkirine.
Wan ez kirim xemgîniyek xwe
Şahî û keyfxweşi tera me bi xwe nakê
Le eş û xemgini tera hemû wêlet dike.
Le kes ne hewciye xemginiye ye ji xwe tevahi miroven min xemgînin.
Lazimîya welete kî ji wi milî hebe tera cîhane hemû xemginî li bame heye.
(Boran Deniz)
sebra min, qesta min, mebesta min
evîna min evîna Helbestkêr e,
dildarê te me ha, sozdar im b 'vê axê re!
Bilûra Min
bilûra min a şîrîn
tu di sariya sibehê
û hingûra êvarê de
hevalê bêhevalan,
destbirayê şivan û dilketiyan î.
dengê te
hêstirên dilên xemgîran,
silava ji hev-veqetiyan,
Mela Xelîlê Mişextî - Arî ye
Ev çi zend e, ev çi qend e, ew çi find e, çi şemal
Ev çi xal e, çi şemam e, ev çi rend e, çi şepal
Ev çi nexdan e, çi lêv in, ev çi ebrû ne hîlal
Ev çi mujgan in, çi tîr in, ew çi xifş in, karxezal
Ew çi bişkoj in, telîsm in, ew çi kanîne zelal
Ew çi bala û kezî ne, ew çi bisk in cûte mar
Ew çi gulzara rezî ne, ew çi misk e, reş û tar
Ew çi zozan e, çi şîn e, sêvesor in lê diyar
Ew çi şorab in, çi tît in, ew çi bîstan e, bihar
Ew çi remz û havrî ne, ew çi naz in çi delal
Ew çi bax e, ew çi rax e, ew çi nifş e? Arî ye
Aya ew xewn e dibînim yan dirist û rastî ye
Ez dirist im neku mest im, bê guman hişyarî ye
Ez kiçe Kurdek dibînim, pir çek û mirwarî ye
Min gewah destûrê Kurd e, xwînşirîn e bê heval
Kofî kêl e, bisk bi têl e, ew çi pêl e, Kurdî ye
Xan û man e, nav ciwan e, Kurd nîşan e, cindî ye
Bi genc û hat e, xoş wilat e, xoş nejad e, safî ye
Kurdistana nav ciwan e, min xezel pê gotiye
Aşiq im bo wê delalê ser vî emrê pîr û kal!
li ber şûr nizm nekir enî
ne Feqî, ne Mella, ne Xanî...
xwediyê peyva serhildêr im
şair im, ez mitirbê te!
min dil dayê got: çi bikim ji dilê te
min tu divê
min got; nedim, ne ji te re be dilê min
tu ê çi bikî ji min
wê got; " tu xwe bide, dildayîn xwedayîn e dilê min o"
xwe daye bê bazar min
xwe da wê xwedayê
piştî ku got dilê min o!
veşêrî, di kûrahiya dil de ta ebed!
hat; ku min bike şa'ir
ne ji min, ji şi'rê hez kir
rahişt ristê, li vir hiştim
piştî ku çû têgihiştim
ku şa'ir ez im
lê şi'r bû ew a ku çû
Bêwar im kê bikim bergeh?
Dildar ji dil hew dil dixwest?
Min dil dayê, wê hê jî xwest
Tav di devê te de hiltê
Tovên bêdengiyê dikizirin
Du peyv, du derî
Du mohrên hîna nexwendî.
Sayfa 23 - Weşanên Zîz
çîyaye bêxêr
di her berbangê de
silavek şermok derdixe ji pêsîra xwe
û ramûsanek ji dil dişîne ji cûdî re
ne keştiya nuh hewandibû bêxêr
ne jî bûbû stargeh ji şoreşgerekî re
keştî bi bayê jiyanê herikîbû cûdî
gerîla bi evînek azad meşiyabû
jiyanê li ser vî çiyayî jîn da
jiyan li vir hat dorpêçkirin
li vir birîndar bû
lê dîsa
û careke din
jiyanê li ser vê axê birînên xwe kewandin
û careke din kulîlk veda azadî
li vir
li cûdî
li botan
û dê careke din govend were girêdan
li vir
li Kurdistanê
di demsalek biharê de
di rojek Newrozê de...
Sayfa 121 - AryenKitabı okudu
yaşamak gerek
yaşamı yaşatmak, çoğaltmak
ve savaşmaksa bu
savaşmak
bölünmüş düşlerini, bölünmüş özlemlerini
yeniden birleştirmek
yeniden kavuşturmak
bir dağı denize yuvarlar gibi
bir denizi dağa taşırır gibi