i̇
İran Edebiyatı
-Gulam Hüseyin Sâedi der ki,
Hayatta bu da olmaz denen meseleler, olmakla meşhurdur. Öyle anlar olur ki insan, en yakınındakinden tam yanı başındakinden kaçar durur. "Deniz kıyısında yaşayıp da denize küsen herkes senin durumuna düşer. Denize açılırsan bunların hepsi geçer." der. 
Gulam Hüseyin Saedi
"İşe yarayan yalan, ortalığı karıştıran doğrudan yeğdir."
Şeyh Sadi Şirazi - Gülistan (1258)
Virâne olmuş kalbime ne yaptın?
Bak! Divâne aşkım ne yaptın?
Alışkanlıkların kozasında rahat uyuyordum
Kelebek kanadıma ne yaptın?
Omzuma yaslanmaya değmez miydim?
Omuzlarımın hasretine ne yaptın?
Beni yordun, kendinde yorgun gittin...
Ey yolcu! evime ne yaptın?
Gözyaşlarımın yağmurundan dünyam ıslandı,
Yuvamın çatısına ne yaptın?
afshin yadollahi
Seninle gezmediğim bir sokak var içimde,
Seninle gitmediğim bir yolculuk var daha,
Seninle geçirmediğim günler ve geceler var,
Seninle paylaşmadığım aşkım var daha..."
Mohammad Gholipour
Kendimden
Benim kalbim kırık dikkat et kesilmesin ellerin, şehri alt üst eder göz göze geldiğimizde gözlerin..!
دکتر ما وقتشه ما معتقدیم که زمان همه چیز را درمان می کند...
(Bizim doktorumuz zamandır.
Zamanın her şeyi iyileştireceğine inanırız...)
#tahranındamları