Amin Maalouf bu kitaptan kendi soyağacını, köklerini araştırmaya verdiği serüvenini anlatmış. Lübnan'nın Osmanlı Devleti zamanındaki durumu ve aslında Doğu insanında bu durumundan çok mutlu olmadığını aşikar bir şekilde sergilemiş. Cebrail'in Küba hikayesi, Amin Maalouf dedesi ve babaannesinin zamanın ötesinde olan aydınlık görüşleri belkide şuanda Amin Maalouf u Maalouf yapan değerlerdi. İyi okumalar dilerim.
Ülkelerimizin yöneticilerini eleştirmekte haklısınız; ama bununla sınırlamayın kendinizi; eğer yöneticiler yozlaşmışsa, halkın kendisi de en az o kadar yozlaşmış demektir. Yöneticiler bu genel kokuşmanın yüze vuran görüntüsüdür. Ağacı, kökünden başlayarak iyileştirmek gerekir. Gerek gazetelerde, kitaplarda düşüncelerini dile getirenler, gerekse kürsüden insanlara seslenenler, kendilerini bu çabaya adamalıdırlar.
Vatan sevgisi, bir yaradılış zayıflığıdır yalnızca; gitme cesaretini göster; seninkinin yerini tutacak başka aile bulursun.Bir de kalkıp bana, insanın tüm yaşamını doğduğu yerde geçirmenin eşyanın doğası gereği olduğunu söyleme sakın! Suya bak! Görmüyor musun nasıl da berrak ve güzel, ufuklara doğru koştuğunda; nasıl yapış yapış oluyor bir yerde durup kokuştuğunda!