9/10
Beğendi
·2024 10. kitabı
#OkudumBitti
#SHANTARAM
#GregoryDavidRoberts
Çeviri : Banu Taylan Öğüdücü
On dört günlük yolculuğum sona erdi, ben ne okudum? Kitabı anlatmak zor içinde her şey var. Çok çok etkilendim. Otobiyografik kitapları hep sevmişimdir, bu da onların içinde yerini aldı.
Bir insan hem iyi hem kötü olabilir mi, kötüyken nasıl bu kadar sevgi dolu olur, her yardım isteyenin yanına koşar elinden tutar?
Gregory David Robert, Melbourne'de doğmuş. Yaptığı silahlı soygunlardan dolayı on dokuz yıl hapse mahkum edilmiş, hapisten kaçıp on yıl Bombay'da kaçak yaşamış. Daha sonra yakalanıp cezasını çekmiş. Serbest kaldığında medya şirketi kurmuş ve yazarlığa devam etmiş. İyiki de etmiş, nefes kesen, yüreğimize dokunan, şehrin sokaklarında beraber koşturduğumuz bu kitabı okuyamazdık.
Hapisten kaçıp Hindistan'a giden Roberts'ı Bombay'da tur rehberi Prabeker karşılar, şehri bir haftalığına gezdirmesini ister. (Rehber ona Lin adını takar, Lin, Linbaba, sonrasında hep bu ismi kullanır)
O günlerde Karla ile tanışır. Leoppold 'un yeri diye bir mekana giderler. Orada her türlü iş el altından yürütülmektedir, uyuşturucu, kaçakcılık, yasa dışı olan her halt yapılır. Kendisi gibi dışarıdan gelmiş insanların uğrak yeridir orası. Çevre edinir kendisine, bir süreliğine gecekondu da yaşar, orada evini klinik gibi kullanarak sağlık hizmeti verir ve kimseden ücret almaz. Oradaki insanlar Lin'i,Lin'de onları çok sever ki dillerini dahi öğrenmiştir kısa sürede.
Yolu mafya lideri Abdül Kadir Han ile kesişir ve onunla çalışmaya başlar, bundan sonrasında heyecan katbekat artar. Kitabın dışına çıkıp film izliyormuş hissine kapılıyorsunuz. Sekiz yüz kırk yedi sayfa su gibi akıp gidiyor. Zaman zaman çok detaylara girse de bütünün hatrına çekiyorsunuz.
Kalınlığı gözünüzü korkutmasın,kesinlikle okunası bir kitap.
Bu kitabı 64 günde bitirdim. Araya çok kitap aldım ama sürekli beni kendine çektiği için konudan kopmadım. İlk kitap 842 sayfa, punto bana göre karınca duası gibi şikayetçiyim. Ama bölünseydi kitap olmazdı, saçma sapan bir şey olurdu.
Şimdi #shantaram nedir diye size açıklama yapmayacağım ama çok derin bir anlamı olduğunu bilmelisiniz. Ve tahmin ettiğiniz üzere Hindistan'da geçiyor. Ve yazarın kendi hayat hikayesi. Kendi ülkesinde silahlı soygun yapıp yakalanıyor ve 19 yıla mahkum ediliyor. Ama hapishaneden kaçıyor, dostlarının yardımıyla sahte pasaportla Hindistan'a gidiyor. Beyaz bir adam bu ülkede en fazla ne yaşayabilir?
Okurken bile kokusunu hissedebileceğiniz pış kokulu gecekondu mahallesinde yaşıyor, hatta burada doktorluk bile yapıyor. Halk onu Linbaba olarak tanıyor. Köylerine gidiyor, bir Hintli gibi yıkanıyor ve yemek yiyor. Birkaç yerel dil öğreniyor ki bu insanları mutlu ediyor. Kısacası onlardan biri oluyor.
Mafya işlerine karışıyor, dünyanın belki de en korkunç hapishanesinde hayatta kalmaya çalışıyor. Adamın başına gelmeyen kalmıyor. Ben olsam nalet olsun gidip ülkemde yatar çıkarım derdim.
Yalnız bu kitap öylesine yazılmış değil. Linbaba, felsefecilerin kafa patlattığı şeyleri burada yaşayarak öğreniyor. Hem de din ve dil birliği olmayan bu ülkede. Üstelik herkesin saygı ve sevgisini kazanıyor. Ah tabi düşmanlık ve ihanet var. Bu ülkeyle ilgili tüm bildiklerimi unuttum ve bu kitabı okudum. Hiçkimse bu yazar kadar iyi anlatamazdı...
Bir romandan çok daha fazlası!
#artemisaşkına Epope, dehşet ve ibretle tavsiye eder!
Bazı hikâyeler tam tahmin ettiğin gibi ilerler. Bazılarıysa son sayfada tüm bildiklerini sorgulatır. 🤯
Ters köşeleri seviyorsan, seni sonuna kadar merakta bırakacak 3 kitap önerisini keşfetmeye hazır ol!
“Bu kitap neyle mi ilgili? Dünyadaki her şeyle…”
Romanın baş karakteri Lin Avustralya’da hapishanede kalıp hasımları tarafından öldürülmektense, firar edip gittiği Bombay’da özgür bir kaçak olmayı seçer; sahip olup da kaçırdığı tek şey kendisidir. Kader; onu neye dönüşmesi ya da dönüşmemesi gerektiğini gösteren insanlarla bir araya getirir. Kişiliği ve kimliği artık etrafındaki insanlarla kurduğu ve birbiriyle kesişen ilişkilerin haritadaki koordinatları gibidir.
Hapishaneden kaçmadan önceki adı Dale’dir; kaçak olarak arandığı andan itibaren Lindsay Ford, Prabaker ile tanıştıktan sonra Linbaba, Abdullah için Lin kardeş, Karla ile birlikte Madam Zhou’nun sarayından Lisa’yı kurtarmak için büründüğü kimlikte Gilbert Parker ve Prabaker’in köyüne gidip de orada kendisine yeni bir isim koyulmasıyla da nihayetinde romana ismini veren Shantaram…
Lin o hapishanenin duvarına tırmandığında, kendini sanki dünyanın ucundaki bir tepeye tırmanmış gibi hissetmiştir. Özgürlüğe doğru kayarken tanıdığı dünyayı ve onun barındırdığı tüm sevgiyi kaybetmiştir. Bombay’da farkında olmadan kaybettiği bu sevgiyi bulmaya, hatta eskisinin yerine koymaya çalışır.
Daha ilk görüşte Karla'ya aşık olur, Prabaker ve Abdullah'ı kardeşleri gibi görür; Kadirbhai'yi ise babası yerine koymuştur.
Lin’in Bombay’da hayatına giren ve onun kaderini etkileyip hayatına yön veren (Birleşmiş Milletler elçileri gibi farklı ülkelere mensup) belli başlı kişilere gelince:
İsviçreli Karla, Hintli Prabaker, İranlı Abdullah, Afgan Kadirbhai, Rus Madam Zhou, Fransız Didier, Alman Ulla, İspanyol Modena, İtalyan Maurizio, Amerikalı Lisa, İngiliz Lettie, Pakistanlı Abdül Gani, Filistinli Khaled, Nijeryalı Hasan ve bir de insanlar haricinde Kano adındaki hüküm giymiş bir ayı… (özellikle ‘ayı kucaklaşması’na dair olan bölüm ve Kano’nun diğer
Shantaram- Tanrının hüzur bəxş etdiyi
Shantaram- Tanrının hüzur bəxş etdiyi mənasına gəlir.
İlk onu deyim ki Shantaramı oxuyanda Hindistan, Bombay küçələrində gəzirmiş kimi hiss edəcəksiniz. Bir çox adam sırf qalınlığına görə kitaba başlamaqdan çəkinir, amma inanın mənə axıcı və maraqlı olduğundan, çox həvəslə oxuyacaqsınız.
Shantaram sadəcə Hindistandan bəhs edən kitab deyil. Dostluğu, sevgini, sədaqəti, vaz keçməyi, yaşamağı və ölkə mədəniyyətini anlatan bir əsərdir. Əslində kimsə məndən soruşsa ki, bu kitab nə haqdadır, dünyadakı hər şey haqdadır deyərəm.
Kitab yazıçının öz yaşadığı gerçək hadisələrdən yazılıb, bu daha heyrətamizdir.Əsərə keçdikdə, həbsxanadan qaçan bir adamın hekayəsidir. Həyatını qaçaq tərzdə yaşayan bu adamın həbsdən əvvəlki olan həyatı, yaşadıqlarıyla bağlı mükəmməl bir hekayə
Ən başda Linbaba olmaq üzrə, Lord Abdul Kadir Han, Karla, Prabaker, Abdullah Taheri, Didier, Vikram Patel, Johnny Cigar və hətta Ayı Kano... Və başqa unudulmaz personajlarla unudulmaz əsər idi. Kitabı oxuyarkən onların həm vəhşət həm də sevgi dolu dünyalarına səyahət etmək çox maraqlı idi.
Kitabda yer alan fəlsəfik düşüncələr insanı fikirləşməyə çoox vadar edir, bəzən isə sadə şeylərə çox məna yüklədiyimi düşünürdüm. Yəni açığı fəlsəfi fikirlər məncə həddindən çox idi və bu insanı bəzən yora bilir.
Kitabı oxuyarkən personajları internetdən araşdırırdım. Mənim ən sevdiyim və araşdırarkən ən həyəcanlandığım personajlar Prabaker, Kadirbhai və Karla olmuşdu. Ən favorim isə təbii ki Prabaker idi
Uzun sözün qısası, Shantaram haqda ümumi fikirlərim bundan ibarətdir. Bu kitab haqda çox suallar alırdım, ümid edirəm cavabını bu postda verə bildim. Ancaq hamınıza tövsiyə edirəm bu əsəri oxumağı və Hindiatanın rəngarəng küçələrinə səyahət etməyi
Shantaram -Gregory David RobertsEdebiyat
Kitabı anlatmadan önce yazara değinmek istiyorum yazar Gregory David Roberts Avustralyalı , hırsızlık dan hapishanede yatmış ve uyuşturucu bağımlısı biri ,sonra hapishaneden kaçarak hindistan'a eski adıyla Bombay yeni adıyla Mumbai 'ye geliyor.bu açıdan yazarın yaşamından izler taşıyor kitap.
Kitaba gelirsek 842 sayfa kitap Puntoları küçük olduğundan zor görünüyor. Konusu bombay'da yeni bir hayata başlayan lin linbaba nın burada Bombay mafyasına katılarak çeşitli maceralar yaşaması konu ediliyor.yazar kitapdaki hikayesini oluştururken dersine iyi çalışmış karakterler oturmuş, çok karakter var olmasına rağmen kafa karışıklığı yaratmıyor kitap. ne anlatıyor derseniz aslında herşey var aşk, dostluk , mafya ,Acı ,felsefe, savaş,ihanet içiçe geçmiş. hatta abartılmış bile kadirhabi ve karla bildiğin filozof gibi , kitapdaki kahramanımız da Süpermen gibi iki dili hemen öğreniyor falan filan abartılmış bence bazı yerleri gereksiz uzatılmış yazar her bölümde geçmişte yaşadığı olayları anlatıyor, karşılaştırma yapıyor. Kitabın konusu bir yerden sonra Afgan Rus savaşına kadar gidiyor . herşeye rağmen ilginç bir şekilde ilerliyor ve kendini okutuyor. hindistan'a acayip bir sempati ve merak uyandırıyor hindistan la ilgili bir sürü bilgi veriyor kitap. Ve Oldukça akıcı ilerliyor zevkl bir kitap sonu sönük olmasaydı daha güzel olurdu.bana Karl May kitaplarını hatırlattı. Hindistanı merak ediyorum şahsen çok beğendim tavsiye ederim.
Puan vermedi·863 syf.··
Beğendi
·2022 20. kitabı
·22 günde okudu
·Okunma: 29 Aralık 2022 00:00
Shantaram isimli kitabı okurken Hindistan'ın iç yüzüne bakacak, kültürüne ait dokuları fark edeceksiniz. Fakirliği ve zenginliği, acıyı ve mutluluğu aynı anda hissedeceksiniz. Dostluğu da ihaneti de göreceksiniz. Aşka şahit olacaksınız. Yardımlaşmanın huzurunu ve zorluklarda birlik olmanın gücünü hissedeceksiniz. Suçlular dünyasına girecek ve mafya olacaksınız. En acımasız insanların dünyasına şahitlik edeceksiniz. Hapishanede acı çekecek, savaşta ölümü soluyacaksınız...
Peki siz de bu zorlu yolculuğa çıkmaya hazır mısınız? Bombay'ın insanı terleten havasını solumaya? ya da gecekondu mahallelerinde kalıp ihtiyaç sahibi insanlara yardım etmeye? veya zengin insanlarla beraber tehlikeli oyunlar oynamaya?
Daha fazla yorum okumak için aşağıda yer alan linke tıklayarak bloguma ulaşabilirsiniz.
dogavekitap.wordpress.com/2022/12/29/shan...
#shantaram #gregorydavidroberts #artemisyayınları #dogavekitap #dogavekitapankara #okudumbitti #kitap #kitapyorum #severekokuyorum #kitapsevgisi #kitapkurdu #kitapkolik #kitapokuyorum #kitapönerileri #kitaplarım #kitaplığım #yorum #kitapönerisi #yabancı #çeviri #banutaylanöğüdücü #kitaptavsiyesi #neokudum #okuyorum #kitapseverlertakiplesiyor #Hindistan #india #mumbai #bombay #Lindsay #Linbaba
Shantaram 
Gregory David Roberts 
Doğavekitap
Shantaram Gregory David Roberts Doğavekitap