Yazan için de, okuyan için de zor bir inceleme olacak.
1) Kitabın yazarı John Milton kimdir?
1608 yılında Londra’nın Bread kasabasında varlıklı bir ailenin oğlu olarak doğmuştur. Henüz küçük yaşlarından itibaren edebiyata ve şiire ilgi duymuş, kafasında Adem ve Havva yaratılış destanının taslaklarını şekillendirmeye başlamıştı. Yazılarında İngilizceyi Latince gibi kullanıp kelime oyunlarıyla cümleler yaratmada ki başarısı sayesinde ona dünya çapında tanınırlık kazandıracak Paradise Lost isimli uzun şiir manzumeyi yazarak başta kilisenin, daha sonrasındaysa ülkesinde ki birkaç önemli soylu topluluğun tepkisini çekmişti. Çünkü Milton Monarşiyi desteklemiyordu o; bireysel özgürlüğün savunucusuydu. 1649 yılında yayımladığı ‘The Tenure of Kings and Magistrates' adlı eserinde özgür insanlar ve kralları arasında gönüllülük esasına dayalı bir sözleşme olduğunu ve krallar zorbalığı ele aldıkları vakit, olur da yargıçlar harekete geçmez ise, halkın onları tahttan indirme ve hatta öldürme hakkına sahip olduklarını savunur. Yani, gücü esasen ait olduğu yere, halkın eline, geri verir.
Milton 1674’te doğduğu toprak olan Londra’da ölür.
2) Yitirilen Cennet kitabında Milton ne anlatıyor?
Tanrı’ya isyan ederek onunla savaşa tutuşan, sonradan şeytan adını alacak Baş melek Lucifer ve onun isyanına katılmış olan meleklerin atıldığı Cennet’ten kovulduktan sonra (Milton’un Antik Yunan mitolojisinde yeraltındaki ölüler ülkesinin en derin yeri, Hades’in yer altı krallığının en dibi olan Tartaros kelimesinden türettiği) Pandemonium*’da konseyini toplar ve Cennet ile Cehennem arasında ki savaşın planlarını yapar. Baş melek olan Lucifer yani Şeytan, Tanrı tarafından yeni bir alemin yaratıldığını ve Tanrı’ya benzer silüette yeni bir yaratığın yaratıldığı (Aden, Adem ve Havva) bilgisini