Türkçede yüz kelimesinin değişik anlamları; yüz sayısal rakamı, Kürtçesi sed. İnsan yüzü, Kürtçesi rû. Suda yüzmek, Kürtçesi sobanî, ajnekirin, melevanî. Koyun yüzmek, Kürtçesi gurandin.
Görüldüğü gibi Türkçe'de bir kelimenin birkaç anlama gelmesine karşılık Kürtçe'de her anlamın ayrı bir kelimesi veya birkaç kelimesinin bulunuşu zenginliğini tescil eder. Yine Türkçede KONUŞMAK kelimesine karşı Kürtçede kullanılan kelimeler şunlardır; PEYWANDIN, AXAFTIN, QISEKIRIN, QALKERDIŞ, MUJOLİ - ŞORKIRIN... dahası da var.
Bir zaman evine konuk olduğu MİT Müsteşarı "Kürtlerin aslında Türk olduğunu, saygıdeğer bir generalimin yazdığı kitaptan öğrendiğimde çok şaşırdım Melik Bey" dediğinde şu cevabı verdi: " Sayın general, ben batı basınını takip edecek kadar dil bilirim, Yunan'dan skolastiğe, Farabi'den Biruni'ye felsefe bilirim. Siz bana oturmuş Dede Korkut masallı anlatıyorsunuz. Oldu mu şimdi!"