Hiçbir şey istemezdim. Yûsuf'un benim zamanımda yaşadığı bilinseydi sadece, onun adı benimkiyle değilse de benim adım onunkiyle anılsaydı aynı yerde...
Ben Firavn,firavnlardan biri sadece...
...isimlerimiz dahi unutulacak, zulme dönüşecek ismimiz. Hepimiz o birimize dönüşeceğiz. Hepimiz o en zalimimiz, kaç yüzyıllar sonra gelecek o en nasipsizimiz olarak anılacağız...
Hepimizin zamanında kan akmış sayılacak sanki Nil'in suları.
...
Sanki hepimiz, bütün Mısır'ın ilk erkek evladının soğuk ölümün kollarına terk edildiği o sabahın sorumluluğunu taşımaktayız.
Ve sanki hepimizin de üzerine kapanmış kızıl bir deniz.
Sanki Firavn,biz, hepimiz, suların altında kalan o birimiziz. Sanki hepimiz "ibret olsun diye" uzun yüzyıllar sonra kıyıya atılan o iki büklüm, secdedeki cesediz.
... Sonra hepsi, on bir kardeşi, annesi ve babası;on bir yıldız, ay ve güneş hükmünce durarak Yûsuf'un önünde, Yûsuf'un da arkasındaki Yûsuf'u görerek, meleklerin Âdem'e secdesi hükmünce, suretâ Yûsuf'a değil ama Yûsuf'un manasına eğildiler,selâm verdiler. Rüya gerçek oldu, Yûsuf'un Yûsufluğu zahir.