+Hırsızın dürüstü de mi olurmuş, ne biçim bir hırsızmış bu, Astafi Ivanoviç?
-İnanın doğru söylüyorum efendim. Aslında hırsızın dürüstü olmaz kuşkusuz. Yani, dürüst bir adamdı demek istedim. Ama yine de çaldı...
Bence hırsızdan daha iğrenç bir yaratık yoktur yeryüzünde. Senin çalışarak, didinerek, alınteri dökerek elde ettiğin kazandığın bir şeyi, adam babasının malıymış gibi alıp gidiyor.