Dema ku min ji te hez kir, nüfûsa bajêr bû yek (seni sevdiğim zaman şehrin nüfusu bire indi.)
Bi qasî dayikekê ji te hez kir
Min bi qasî welatekî ji te hez kir
Kenê te
Rizgariya ji hemî êşan bû
Min bi qasî birînekê ji te hez kir
Jana birînê hawara gelê min bû
"Min hemû wateyen xwe winda kir
Ne dikarim te hez bikim
Ne jî yeke din."
Occo Mahabad🌱
Destana Girgamêşî
Gilgamêşî devê xwe vekir û got:
Ji Îştara payeberz ra (got):
Li ser Domozî, mêrê xwe yê ciwan,
te temen, sal li pey salê, derbas kir,
te ji turlîyê (teyrê), spîçolkî hez kir,
paşê te lê da û te baskê wî şikand.
Û va ye, heta niha, li zevîyan gazî dikî: "Ka-pî(bask)?"
Te ji şêrê herî hêzdar hez kir,
lê te dav û