Mukan Kağan, kızının evliliğini Gök Türkler için bir avantaja dönüştürmüş ve Çin'in zenginliklerinin kendi ülkesine akmasını sağlamıştır. Bir Türk prensesinin, ya- bancı bir devlete kraliçe olmasının örneklemesi açısın- dan, Aşina, Türk tarihinde önemli bir yer tutar.
“Mukan Kağan, kızının evliliğini Gök Türkler için bir avantaja dönüştürmüş ve Çin'in zenginliklerinin kendi ülkesine akmasını sağlamıştır. Bir Türk prensesinin, yabancı bir devlete kraliçe olmasının örneklemesi açısından, Aşina, Türk tarihinde önemli bir yer tutar.”
Tibetlilerde, de IX-X. yüzyıllarda, “karga”nın gök tanrısı timsali olduğuna Laufer işaret etmiştir. Çin’de, göğün zirvesi timsali olan kuş, gittikçe karga görünüşünden ayrılarak, “fen- huan” adı verilen, karışık organlı, sülün ve su kuşuna benzer efsanevi bir şekle girmiştir. Böyle efsanevi bir kuş, Kök-türk ve Uygur Kagan sülälelerinin tasvirlerinde, alın üzerinde temsil edilmiştir. Baş üzerinde temsil edilen kuş, heraldik veya kosmik bir timsal olabileceği gibi, ruh remzi olarak da tefsir edilmiştir. Türklerde, daha geç değirlerde “ak sungur” bey ruhu timsali idi. Türk hükümdar soylarının kuş ongunları da olduğu bilinmektedir. İstemi Kagan’ın tahtını süsleyen “yonkuş” (tavus) yanında yırtıcı kuşlar da ongun mahiyetinde idi. Çince muharref şekilde, Mukan olarak verilen Kök-türk Tagarırır (553-572) ünvanları arasında , Cumilev, kuş manäsına “Kuşu” ve “muzaffer” manäsına “Yangdı” ad larına dikkati çekmektedir. KUŞU, bir boyun da adı idi (Bugün Kütahya’nın Simav ilçesine bağlı kuşu kasabasının adı da buradan gelmiş olabilir.). Su kuşlarından “kaz” ve “korday” (kuğu kuşu, kuğu cinsinden bir kuş) ise “beylik” ve “kut” (uğur, devlet, baht, talih, saadet) remzi idi.
Sayfa 16
Her yönüyle I. Gök-Türk devletinin en büyük hükümdarı olan Mukan tahtta kaldığı yaklaşık yirmi yıl içinde devletini zamanının dünyasının en büyük ve güçlü devleti haline getirdi, Çin kaynaklarının başka hiçbir hükümdar için kullanmadığı "Çin seddinin dışındaki bütün kavimler ona itaat etmiști" ifadesi onun için yazılmıştır.
Mukan Kağan etkiliydi. Zorluydu. Savaşçı ve korkusuzdu. Çin kayıtçıları ona üstün özellikler tanımakta, yaşamını destansı anlatılarla süslemekte gecikmediler. Uslara uymayacak benzetmeler bile yaptılar. Çünkü Mukan Kağan Çinlileri çok etkilemişti.
A-shih-na (Aşina) Hatun
Göktürk Hakanı Mukan Kağan'ın kızı. Çin sarayına gelin gitmiş orada "Ana Imparatoriçe" seçilmiş, vefatından sonra Çin'de adına tapınak yapılmıştır.
