"La rose qui contemple ton ail de chair
A fleuri de la sorte en Dieu dans l'eternel"
Senin etten kemikten gözünü seyreden gül
Böylece çiçek açtı sonsuzdaki Tanrı'da.
Resim hakkındaki modern yanılsama (ki postmodernizm bunu düzeltmek için hiçbir şey yapmadı), ressamın bir yaratıcı olduğudur. Aslında ressam bir alıcıdır. Yaratma gibi görünen şey, aldığına biçim verme fiilidir.
Marquis de Sade, Simone de Beauvoir'ın gösterdiği gibi, ayrıcalıklarının tümüne teker teker karşı çıkılan feodal dizgenin çöküşünü yaşamıştır. Onun ünlü sadizmi, haklarını, kişiliğinin öznel yanı üzerinde temellendirerek, şiddet içinde bir savaşçı olarak doğrulamak isteyen kör bir girişimdir. Oysa bu girişim, kentsoylu öznelciliğinin İçine çoktan sızmıştır, nesnel soyluluk ünvanları, yerlerini, Ego’nun denetlenmez üstünlüğüne bırakmışlardır.