Hayat böyle değil kızım, benim küçük saman çöpüm, hayat böyle değil, bak elâlem nasıl seviyor, öyle seviyor ki yanıp kül oluyor.
Saçmalama baba kül samandan iyi mi?
İyi, çünkü külün bir geçmişi var, bir zamanlar ateşmiş hiç olmazsa.
Gatsby believed in the green light, the orgastic future that year by year recedes before us. It eluded us then, but that's no matter—tomorrow we will run faster, stretch out our arms farther... And one fine morning—
So we beat on, boats against the current, borne back ceaselessly into the past.