Bir benim yalnız susuz kalmış bu bezm-i nûşda
Yârdan su istesem mutlak sunar ağyâre su
Bezm-i nûş: İçki meclisi, safâ meclisi
Ağyâr: Yabancı, düşman
(Bu içki meclisinde susuz kalmış kişi yalnızca benim, sevgiliden su istesem mutlaka yabancıya su sunar.)