Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

ozan erdoğan

ozan erdoğan
@ozzyerdogan
eski sahaf / yeni çevirmen / çiçeği burnunda yayıncı
lisans mezunu
istanbul
istanbul
123 okur puanı
Şubat 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
192 syf.
9/10 puan verdi
Uçuk Edebiyata Merhaba
İşkenceye varan fanteziler, fantezileri gerçekleştiren işkenceciler. Sitemin dışında yaşayanları avlayan bir görevli. Mutasyon. Hem de küresel mutasyon. Ve tabii ki aşk. Ama biraz garip. Ve yine fanteziler. İntikam. Ceza. İçsel hesaplaşma. Ve daha niceleri. Öyle bir dünya yaratmış ki Gabino Iglesias en çılgın düşten (veya kabustan) daha delice. Ama durup düşündüğümüz de aslında o kadar da uzak değiliz sanki bu karabasandan.
Karnağız
KarnağızGabino Iglesias  · Ayrıksı Kitap · 201921 okunma
Reklam
79 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
doksanlarda okumuştum "Kuşlar da Gitti"yi. bir burukuk bırakmıştı içimde. çocukların hayatlarını kazanmalarından yollarından birisini anlatıyordu. aslında güzeldi de. çocuklar kuşları yakalıyorlardı, burası hüzünlüydü, ama sonra insanlar para verip o kuşların serbest bıraktıyorlardı. ama sonra devir değişti. insanlar günahlarını önemsemez oldular ve kuşları salacak kimse kalmaz oldu!
Kuşlar da Gitti
Kuşlar da GittiYaşar Kemal · Yapı Kredi Yayınları · 202213,5bin okunma
874 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Özellikle "Gülün Adı"nı okuyup beğendiyseniz ve de okuyacak kitap arıyorsanız tavsiye edebilirim. yine bir orta çağ romanı bu kez ana karakterimiz hadım edilmiş bir operet. yine bolca orta çağ tartışması var. alana ilginiz yoksa tabii ki sıkıcı gelebilir ama öğrenmeye açıksanız güzel bir akıcılığı vardır. yanında gelen cd'sindeki müzikler de ayrı güzeldir.
İmprimatur
İmprimaturRita Monaldi · Literatür Yayıncılık Dağıtım · 200464 okunma

Okur Takip Önerileri

Tümünü Gör
256 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
bundan 7-8 yıl öncesi bir gün genç bir kadın geldi elinde kitaplar. hepsi de iyi kitaplar. 'kaldırım serçesi', 'huzursuzluğun kitabı', 'sırça fanus', 'prozac toplumu' ve belki de ismini hatırlamadığım bir kaç kitap daha vardı. kendisi başkaları da okusun diye satıyorum dedi kitapları. ama ben kitapçı olarak vereceğim fiyatın çok düşük olduğunu düşünerek kitapların hepsini daha yüksek bir meblağ ile kendime aldım. ve kitapları da onun istediği gibi başkalarına verdim. en azından 'huzursuzluğun kitabı' ile 'kaldırım serçesi' haricindekileri. zaten hepsi de okumak istediğim kitaplardı. Sırça Fanus da işte bunlardan bir tanesiydi. İncelemelerimi daha önce okumuş olanlar bilirler ki yazılarım çoğunlukla kitapla değil de kitabın bende uyandırdığı hislerle alakalı olur, zira pek çoğunu yıllar yıllar önce okumuşumdur. bazı kitapların tadı damağınızda kalır. hiç bitmesin istersiniz ya. bu kitabın sonunda daha da beteri oluyor. ya keşke kendine kıymasaydı da en azından bir kaç kitap daha yazsaydı diye düşünürken buldum kendimi. bir yanı aydınlıkmış gibi olan ve bir yanı gayet karanlık olan bölünmüş bir dünya ancak bu kadar güze bir dille anlatılabilirdi. ben Can yayınlarından okumuştum ama yeni yayın evinde de çevirisi aynıymış. bütün okuyucuları güzel bir anlatının beklediğini söyleyebilirim. ve son bir not: kitabın öncesinde ya da sonrasında 'prozac toplumu' kitabını okumak çok fazla şey düşünmenize yol açabilir. iyi okumalar.
Sırça Fanus
Sırça FanusSylvia Plath · Kırmızı Kedi Yayınevi · 201911,5bin okunma
528 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
herkese merhaba. beğenen ya da beğenmeyen arkadaşlar çeviri ile ilgili de bir yorum yaparlarsa geri bildirim açısından önemsiyorum. yardımlarınız için şimdiden teşekkürler. herkese iyi okumalar . . .
Penceredeki Kadın
Penceredeki KadınA. J. Finn · Pena Yayınları · 2018329 okunma
Reklam
360 syf.
9/10 puan verdi
"Prozac Toplumu" bir dönemi iyileştirmenin çabası aslında. ve de daha öncesinin. kitabı okurken ister istemez Slyvia Plath'in o zaman bu ilaç keşfedilmiş olsa kurtulabilecek olup olmamasıyla ilgilenirsiniz. veya edith piaf acaba nasıl bir insan olurdu diye düşünürsünüz. ama sonuçta Slyvia Plath ardında en iyi otobiyografik romanlardan birisini bırakıp göçüp gitmiştir ve Edith Piaf'ın hayatı da hemen herkes için malumdur . . .
Prozac Toplumu
Prozac ToplumuElizabeth Wurtzel · İletişim Yayınları · 200597 okunma
352 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
"Sahilde Kafka"yı okuduktan sonra elime geçmişti bu kitap. İlk okuduğum kitabıyla beraber anlatım-dil bakımından gönlüme taht kurmuştu. kalemi çok iyi olan yazarlardan bir tanesi benim için. sırf onu bir daha okumuş olmak için edinmiştim bu kitabını. ama bu kadar okuma keyfi verebileceğini hiç tahmin etmemiştim; sonuçta "sahilde kafka"ydı esas kitabı. ama mutlulukla sahit oldum ki yazarın bir anlatım tarzı vardı ve bu benim keyif aldığım bir tarzdı. özür dilerim kitabın konusunu spesifik olarak hatırlıyamıyorum, ama yazar olarak en çok etkilendiğim yazarlardan birisi olma özelliğini koruyor kendisi.
İmkansızın Şarkısı
İmkansızın ŞarkısıHaruki Murakami · Doğan Kitap · 201510,6bin okunma
64 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
şiir pek sevmem ben, bana bir şair söyle diyen herkese de Orhan Veli derim. gündelik dertleri şiir yapar, hoşuma gider, garip derler şiirlerine de kendisine de umurumda olmaz. sonra bir de hikaye kitabı çıkar piyasaya, pek bir beklentim olmaz ama alır okurum, ne de Orhan abimiz yazmış derim. ama okuduğum bam başka bir dünya olur. Köftecilerin, balıkçıların, günlük hayatın bir anlatısıdır karşımdaki, ve o kadar benden o kadar bizdendir ki anlatı birisinin anlatttığını anlamak için yazar kısmına bakmak gerekir tekrar ve tekrar. ve her seferinde karşınıza bir isim çıkar: bir garip Orhan Veli!
Hoşgör Köftecisi
Hoşgör KöftecisiOrhan Veli Kanık · Yapı Kredi Yayınları · 20133,023 okunma
504 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
'seni halk adına ölüme mahkum ediyorum' . . . o kadar çok kişiye söylemek istedim ki bu cümleyi. biraz 'intikam' biraz da 'adalet' tir ama çoğunlukla siz uğraşmazsanız burjuvazinin sizin için asla sağlamayacağı bir adalettir bahsi geçen. o yüzden önemlidir orada geçen 'halk' kelimesi. bazıları hiç bir halt etmez gibi gözükür. hiç bir suçu yoktur burjuvaziye ya da faşizme göre ama halka karşı suçları vardır onların, mutlaka cezalandırılması gereken. Onları anlatır bulgar devrimcilerinin nazizme başkaldırısı nezdinde!
Seni Halk Adına Ölüme Mahkum Ediyorum
Seni Halk Adına Ölüme Mahkum EdiyorumMitka Grıbçeva · Yar Yayınları · 2018372 okunma
212 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
özellikle Engels'in 'Ailenin Özel Mülkiyetin ve Devletin Kökeni' ve tercihen Freud'un 'totem ve tabu'su okunduktan sonra özellikle daha anlamlı gelecek olan Althusser eseri. Aile de dahil olmak üzere bütün sosyal kurumların nasıl da kurulu düzene hizmet ettiğini anlatan bir baş ucu eseri. . .
İdeoloji ve Devletin İdeolojik Aygıtları
İdeoloji ve Devletin İdeolojik AygıtlarıLouis Althusser · İthaki Yayınları · 2003400 okunma
Reklam
246 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Özellikle, Korkut boratav'ın 'Türkiye'de kapitalizmin gelişimi' ile beraber okununca ve o zamanların siyaset tarihi de takip edilince özellikle anlamaya başladığımız eser. hep denir alt yapı üst yapıyı belirler diye. ama alt yapısızlığın bu kadar üst yapısızlığı belirlediği de nadirdir her halde.
Türkiye'de Kapitalizmin Gelişimi
Türkiye'de Kapitalizmin GelişimiHikmet Kıvılcımlı · Tarih ve Devrim Yayınevi · 197426 okunma
462 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
yıllar önceydi. 'demir ökçe' yi, 'bitmeyen kavga'yı, 'ana' yı, 'gülünün solduğu akşam'ı, 'yarın bizimdir yoldaşlar'ı ve benzeri romanları okumuştum. bir arkadaşım uzak doğu zamanın gelmiş ama isimler çok benzer dikkatli ol dedi. 'kızıl kayalar'ı edindim bir şekilde o zaman. neyse ki kitabın başında isimler için bir sözlük vari bir şey var. gerçi romanın bir yerinden sonra çok da takmadım isimleri. romanın ateşine verdim kendimi. isimlerin karışıklığı konusunda korkutucu olabilen bir romandır kendileri ama onu çok önemsemezseniz çin devrimi hakkında güzel bilgiler de verir. . .
Kızıl Kayalar
Kızıl KayalarYang Yiyen · Kaynak Yayınları · 200095 okunma
496 syf.
9/10 puan verdi
·
Beğendi
Fransızca zaafımdan mı Edith Piaf severdim Edith Piaf zaafımdan mı fransızca severdim. şimdi hangisi önce geldi hatırlamıyorum. ama yıllar önce bu kitap elime geçtiğinde büyük bir istekle okumaya başlamıştım. ve çevirmenle alakası olmayan, daha çok editörlüğü ilgilendiren bolca tashih hataları da durduramamıştı beni. merak ederseniz minik dev kadını okuyun derim. çok samimi bir dil, bir o kadar güzel çeviri (bir sürü yazım hatası var onlara bir şey diyemem) ve samimi bir kitap çıkmış ortaya. okumadıysanız elinize geçirebilirseniz kaçırmayın derim. o şarkıların ardındakini hep merak ederdim, kitap da bunu bana verdi . . .
Kaldırım Serçesi - Edith Piaf
Kaldırım Serçesi - Edith PiafSimone Berteaut · Agora Kitaplığı · 200761 okunma
447 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
47 günde okudu
Öteki yayınevi nin güzide psikoloji dizisinden bir kitaptır "Akıl Hastalarının İç Dünyası". Yazıların (öykü demiyorum çünkü bunların çoğunluğu hastaların kendilerini anlatma çabası) bir kısmı fazla Tanrı'cı, fazla Hristiyan, fazla Dini, nasıl adlandırırsanız adlandırın, olmasına rağmen genel olarak, insanları anlamak adına yararlı bulduğum bir kitap oldu. özellikle de ilk metin olan "Şu anda zapt edilemez bir çılgınım. doğru düşünmeyi nasıl öğrenebilirim?" ile son metinlerden birisi olan "bir şizofren yoğun psikoterapiyi tanımlıyor"u çok yararlı, farklı buldum. kitap genel olarak bizlere farklı bir perspektif sunuyor. ve ben bunu en çok bu iki yazıda hissettim. kanımca psikolojiye ilgi duyan herkesin okuması gereken bir kitap. hiç bir şey için değilse bile psikolojinin, psikoterapinin, akıl hastanelerinin ve uygulamalarının her hangi birisinin tarihsel gelişimine bir göz atmak için bile okunabilir. bunların yanında içeriden alınacak içgörüler de yanınıza kar kalır.
Akıl Hastalarının İç Dünyası
Akıl Hastalarının İç DünyasıBert Kaplan · Öteki Yayınevi · 2000148 okunma
219 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
Bir Hüsnü Arkan kitabı. Ezginin Günlüğü'nün güzel sesinin en az bir o kadar güzel kalemini ilk olarak "Ölü Kelebeklerin Dansı"nda fark etmiştim. O da bir farklı romandı ama "Uyku" bir acayip bir şeydi. Böyle fantastik şeyler yurdumuzdan çıkmaz, çıksa bile inandırıcı olmaz okuma çekiciliği taşımaz diye düşünürdüm. Sonra Hüsnü Arkan yıktı bu düşüncelerimi, ellerine, diline, kalemine sağlık . . .
Uyku
UykuHüsnü Arkan · İthaki Yayınları · 2008179 okunma
36 öğeden 1 ile 15 arasındakiler gösteriliyor.