Rorschach
@rorschach
das glück in glücksfernen zeiten
Betriebsarzt
Ankara
67 okur puanı
Şubat 2017 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitap
ÇAĞDAŞLAR-1Edebiyat
Don Delillo ile birlikte bu platformda hakkı yenen, pas geçilen, değer verilmeyen, eskiyi körü körüne takip edip yeni olanları yeni yazarları ciddiye almayan okurlarca takip edilmeyen, bilinmeyen ve hatta saçma bir şekilde bu kişilerce sevilmeyen yazarların incelemesine; popüler bir dizi-filme dönüşmeden, ordan burdan referans almadan bir kitabın yüzüne bakmaktan imtina eden genel okur kitlesine, ki bu kitle üç beş çooooook bilinen yazar ve kitap dışında edebiyatı pek bilmeyen- hatta genel olarak pek bir şey bilmeyen- insanlardan müstakil, itham ve ithafla sözlerime başlıyorum.
Modern Amerikan Edebiyatının en büyük isimlerinden biridir Delillo. Genel okur kitlemiz yukarıda bahsettiklerim olduğu için yazarın kitapları pek basılmaz, kitaplarının türkçeye çevrilmesinde kaplumbağadan hallice davranan basım evleri yüzünden raflarda çok göremezsiniz maalesef. Sanırım yazarın nobel alması gerekiyor bunun olması için, ki kendisi ara ara nobelin en büyük favorisi olarak da gösterilir. Bir başka amerikan büyüğü (Philip Roth) mayıs ayında vefat ettiği için artık amerikadan yazar olarak kendisiyle yarışacak kalibrede biri olmadığı ve bu nedenle nobel alarak her an bizde de popülerleşebileceği kanısındayım.
Kitapları içinde beğenerek okuduklarım ve artık birer başyapıt sayılan eserleri Underworld ve Beyaz Gürültü' dür. Sırf Underworld adlı kitabı için bile iyi okurların ingilizce öğrenmesi gerektiğini düşünüyorum. Ne hikmetse böyle önemli bir kitabın türkçe çevirisi yok.
Kitapları modern sonrası ya da postmodern amerikan dünyasını temele alan ( doğal olarak tüketimin ilahlaştırıldığı bütün toplumları) burjuva insanının problemlerini , hayata bakışındaki sıkıntıları, metafizik meselelerdeki yetersizliğini, kültürel parametrelerinin kayganlığı, değişkenliği, acizliğini gözler
Reklam
Tiyatro İçin Büyük OrganonKültür-Sanat
Tiyatro meraklıları ya da bir şekilde işin mutfağında olanlar için türkçedeki en iyi kaynaklardan biri diyebilirim, hatta en iyisi derdim de Sevda Şener adına ukalalık yapmayı istemediğimden o iddayı dile getirmiyorum.
Türkçede Özdemir Nutku, Yılmaz Arıkan gibi tiyatro konusunda kalem oynatan yazarlar mevcut. Özdemir Nutku işin tarihine hakim ve bununla ilgili kitapları var. Yılmaz Arıkan ise oyuncular için alıştırma ve çalışma kitapları kaleme alıyor. Bu yazarlar kitaplarında ara ara tiyatro kuramlarına değinseler de bütünlük oluşturamıyorlar.
Bu eser bizdeki bir eksiği kapatıyor. Tiyatronun oluşumuyla yani Antik Yunan tiyatrosunu oluşturan öğelerle başlıyor, oradan Romaya, Kilise Tiyatrosuna, İngiltere ve İspanyaya, Fransaya, klasik-romantik-gerçekçi akımlara, yirminci yüzyılda baş veren futurist-epik-absürd yorumlara, yoksul tiyatroya ve son olarak da dolaysız tiyatro uygulamalarına uğrayıp tiyatroya yön veren neredeyse bütün düşünceleri okuyucunun rahatça anlayabileceği bir tarzda işliyor. Aşina olmayan okuyucular bile kitabı tamamladığında tiyatroyla ilgili kayda değer düşünsel alt yapıya sahip olacaktır. Çünkü yazar dönem ve akımları incelerken bunları oluşturan düşünce sistemlerine değinip gerekli bağlantıları kuruyor, farklı dönemlerde birbirini destekleyen veya reddeden özellikler mevcutsa bunların üstünden geçip kuramsal anlamda bütünselliği sağlayıp okuyucunun kafasında boşluk oluşmaması için elinden geleni yapıyor.
Kitapla ilgili tek eksik basımındaki problem. Dost yayınlarının seçkileri genel olarak çok iyi olsa da okuyucuyu yoran bir tarzda kitaplar basıyorlar. Bu kitapta da başlıkların yazımında ton farkı olmaması, kullanılan yazı tipi, kitaptaki alıntıların ve referansların düzenlenmesindeki sıkıntılar okuyucuyu maalesef yorabilir. Bunu göze alıp
geometrik ölüm
Ölüm grafik yolu ile aktarıldığı, tabiri caizse yayınlandığı zaman, durumunuzla kendiniz arasında ürkütücü bir ayrılık hissediyorsunuz. Bir semboller ağı sunuluyor size, tanrıların elinden zorla alınmış inanılmaz bir teknolojinin tamamı. Sizi kendi ölümünüze yabancı hissettiriyor.
