Ünlü acem şairi Hafız Şirazi şu beyitinde "Türk" kelimesini "güzel" anlamında kullanmıştır:
Eğer ân Türk-i şirazi be-dest ared dil-i mâ-râ
Be-hal-i Hindueş bahşem Semerkan u Buhara'ra.
(Eğer o Şirazlı güzel lütfedip gönlümüzün alakasına karşılık verseydi, yüzündeki esmer ber için Semerkand ve Buhara'yı feda ederdim.)
Beni teselli edecekler ve birtakım sözcükler söyleyecekler, sözcükler, sözcükler; fakat ne yardımı dokunabilir ki sözcüklerin bana? Biliyorum, ondan sonra yine yalnız olacağım. Ve insanların arasında yalnız olmaktan daha korkunç bir şey yoktur.
"...ötekiler, duygularını başkalarıyla beraberlik atmosferinde gevezeliklerle harcarlar, yakınlıklarla köreltirler, aşk hakkında çok şey okumuşlardır, duymuşlardır ve aşkın ortak bir kader olduğunu bilirler. Onunla bir oyuncakmışçasına oynarlar..."