şakir özhan
@sakirozhan
13 okur puanı
Temmuz 2015 tarihinde katıldı
nobel ödülü alan bir yazarın mükemmel bir romanı 2 defa okudum yıllar önce tekrar okuyacağım. Bir ailenin iktidar değişikliğiyle savrulması hüzünleri sevinçleri... kısacası hayat. Tek kelime ile mükemmel
güzel bir kitaptı yalnız bahar yayınlarının çeviri ve imla hataları beni çok zorladı.fransız ihtilali çok arka planda kalıyor yazarın benzetmeler ve tanımlamalarla anlatımları çoğu yerde havada kalıyor sanırım bu çeviriden böyle genelde güzeldi.
bence tolstoyun en sıradan eserlerinden biriydi başrol bir müslüman olmasına rağmen ruslardan nefret eden müslümanlar anlatılıyor.kafkasya kartalı olarak anılan bizim için değerli olan şeyh şamil olayın kötüsü olarak aktarılıyor. tabi yazar rus olunca kendi tarafından bakıyor.dönemin atmosferine girmek için iyi fakat okunmasa da olur diyeceğim malesef
yazarın kendi fikirlerine katılıyorum.çocuğu için yazdığını söylemiş evet doğru bence de çocuklara yönelik bir kitap ve bu kadar çok ilgi görmesine bende şaşırdım.
robert ludlumun ilk okuduğum kitabıydı.işte neden film seyretmeyip kitap okuduğunuzu anlatacak bir kitap bu kitabın filmini çekemezsiniz çeksenizde bayat olur. bir kaç gereksiz cinsellik bölümü harici mükemmeldi...
