Onur
@sanssoleil
Hayatın her yönünden koparılmış imgeler, ortak bir akışta birleşir ve hayatın eski bütünlüğü sonsuza dek kaybolur. Gerçeklik, yalnızca bir seyir nesnesi haline gelen, bağımsız ve ayrı bir sahte dünya olarak, parçalı bir şekilde algılanır. Dünyayı imgeler yoluyla anlamaya yönelik uzmanlaşma eğilimi, en uç noktada, bağımsız bir imge dünyasında kendini gösterir; burada aldatmaca, kendi kendini aldatır. Gösteri (görünüş, temsil), genel anlamda hayatın somut bir şekilde ters yüz edilmesidir ve bundan dolayı da bağımsız bir şekilde hareket eden, yaşamayan bir olgudur.
Les images détachées de tous les aspects de la vie se fondent en un flux commun, et l'ancienne unité de la vie est perdue à jamais. Appréhendée de manière partielle, la réalité se déploie dans une nouvelle généralité comme un pseudo-monde à part, uniquement comme un objet de contemplation. La tendance à la spécialisation des images-du-monde trouve son expression la plus élevée dans le monde de l'image autonome, où la tromperie se trompe elle-même. Le spectacle, dans sa généralité, est une inversion concrète de la vie et, en tant que tel, le mouvement autonome de la non-vie.
