Sercan Ertan
@sercanertan
Okuduğum kitapları satın alabilirsiniz.
letgo.onelink.me/O2PG/d384d198
gardrops.com/anidolabi
zbm.co/u/9XMAC6?r=3330...
ModaCruz @anidolabi
9 okur puanı
Ocak 2019 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
Uyumsuz DuvarlarFelsefe
Büyük yapıtlar çoğu kez bir sokağın dönemecinde ya da bir lokantanın kapısında doğar.
Reklam
Uyumsuz ve İntiharFelsefe
Kendini öldürmek, bir anlamda, melodramlarda olduğu gibi içindekini söylemektir. Yaşamın bizi aştığını ya da yaşamı anlamadığımızı söylemektir.
Düşünmeye başlamak, için için yenmeye başlamaktır. Bu başlangıçta, toplumun fazla bir etkisi yoktur. Kurt, insanın yüreğindedir.
ÖnsözEdebiyat
Bu çevirinin başından sonuna kadar sık sık karşılaşacakları “uyumsuz” sözcüğü okurlara biraz bulanık gelebileceği için küçük bir açıklama yapmak yerinde olacak. Bu sözcük, sözlük anlamı “akla, mantığa uymayan, abes, saçma, boş, anlamsız” olan “absürde” sözcüğünün karşılığı olarak kullanılmıştır. Ama Sisyphos Söyleni’nde “absurde” sözcüğü bu anlamı aşar, insan ya da düşünce sözcüklerinin sıfatı olduğu zaman, insan açısından evrenin akla, mantığa aykırılığını, tutarsızlığını anlamış, her şeyi olduğu gibi gören, bilinçli insanı ya da düşünceyi belirtir.
Çevirmen: Tahsin Yücel
Reklam