“İçeride zorbalıkla, katliamla servet sahibi olmuş ve benim gibi kendi küçük yıldız sisteminden fazla çıkmayan taşralıların bile tanıdığı, meşhur ve tehlikeli olduğu kadar zengin olan uzay korsanları da vardı. Normal şartlarda herhangi bir krallık ya da federasyona ait gezegenlerin yanından dahi geçse derhal vurulacak ya da en iyi ihtimalle yakalanıp ölene kadar zindanlarda çürüyecek bu korsanlar için Atlas Kuşağı tam bir cennetti.”