Kaftan, nakışlı ipekten olsa bile, yüzüyle astarı arasında dikiş izler var. Sözlerin de tıpkı bunun gibi dostlar! Eğer hoşunuza gitmeyen bir şey olursa, onu böyle kabul edip sırtınıza geçirin.
Kıskanç bir kimsenin gözü çıksın
Hüner, onun gözünde bir kusur görünür.
Şayet bir marifetin ve yetmiş kusurun bulunsa
Dost o tek hünerden başkasını görmez.