"Namuslu değilim, ama ben tek başıma bir hiçim, kaçınılmaz olan sosyal kötülüğün küçük bir parçasıyım sadece. İlçedeki bütün memurlar da zararlı kişiler ve hepsi havadan para alıyorlar. Demek ki namuslu olmamamın suçlusu ben değilim, ZAMAN. İki yüz yıl sonra doğsaydım bambaşka biri olabilirdim." Öykünün yazılış tarihi 1892 ve bazı şeyleri hala zamana atfediyoruz.