Youtube kanalımızdan seslendirdiğim şiiri dinleyebilirsinizKurdî
Melayê Cizîrî - Dil Jimin Bir
Şox û şengê zuhre-rengê
Dil ji min bir, dil ji min
Awirên heybet-pilingê
Dil ji min bir, dil ji min.
youtube.com/shorts/9y9LeJcr...
Şox û şengê zuhre renge
Dil ji min bir,dil ji min
Awirên heybet pilinge
Dil ji min bir,dil ji min.
Bay Oldletter tarafından kurgu karakterlere yazılan mektuplar devam ediyor. Bu sefer o meşum ormanda uzun bir zaman geçiren Trisha Mcfarland için bir mektup:
Sevgili Trisha,
Tanıştığım en güçlü kız çocuklarından birisin sen. Ve senin cesaretin, hayatta kalma azmin ve lekesiz hayal gücün artık yaşlı bir adam olan benim için bile bir örnek, bir yol gösterici oldu.
Zor zamanlar geçirdiğini biliyorum ama yaşadığın bu kötü maceranın bir tek anında bile pes etmeyi düşünmedin. İnancın; bu inanç ister Tom Gordon'un tanrısına, ister alt duyuma, ister Kaybolanların Tanrısına olsun beni hayata daha olumlu bir gözle bakmaya sevk etti.
Yaşın kaç olursa olsun sen olgun ve büyük bir kız çocuğusun artık. Boston Red Sox senin gibi bir taraftara sahip olduğu için ne kadar şanslı olduğunu bilmeli.
Çar dîlberŞiir
ji mir gotin li qamişlo
dîlbera te mest û gêj e
li ser êşa vê dîlberê
yek şîretê kes nabêje
gotin bûk e lê biçûk e
çîroka wê pir dirêj e
destê nojdar brîndar e
bin nenûka tev qirêj e
ji mir gotin li amedê
dîlbera te pir dinale
di çavê min ji hêsra re
şev û roj sor peyal e
ev bû sed sal di vê xewnê
li pêş çava hîn xeyalê
sal buhurîn li hêviya wê
serê îro gewr û kal e
ji mir gotin li mehabad
dîlbera te wa bêdeng e
di zindana kul û êşa
xemla bejnê tarî reng e
heger wilo jehr bimîne
cihê wêna gora teng e
min got bes e vê nebêjin
hîn ji mêjde şox û şeng e
Şox û şengê zuhrerengê
Dil ji min bir dil ji min
Awirên heybetpilingê
Dil ji min bir dil ji min
open.spotify.com/track/37GcSQI5a...