ilkbahar
@springtime
Yalnızlık onu boğuyordu, insanlara ihtiyacı vardı; (…) onu heyecanlandırıp etkileyecek bir şeylere ihtiyacı vardı.
Reklam
“If thou likest her, take her as she is, and do not complain.”
- The Consolation of Philosophy, Boethius
Unuttun mu en güzel yalanları biz hep başkalarına söyledik. Kimseyi kırmak, üzmek de değildi niyetimiz. Ya sevilmemekten korktuk ya öfkeden sakındık.
Tiyatroda oyun izleme deneyimi, kitap okuyan bir okurun deneyiminden farklıdır. Tiyatroda izleyici, gösterinin bir parçasıdır ve gösterinin akışına dahil olur.
Tiyatro oyunu çevirisinde;Alıntı
Oyun karakterleri arasında gerçekleşen diyalogların çevirisinde sahnelenebilir ve doğal bir dil yaratılması gerekir.
Reklam