Eylül 2021'de başlayıp, Nisan 2022'ye kadar ara verip inat ve ısrarla son 250 sayfayı bitirdim. Bir yerde kitaptan koptum, soğudum. Belki gereksiz ayrıntı ve bağlantılı hikayelerde bölümler arasındaki uzunluk sıkmış olabilir. Bu da kimdi dediğim oldu mesela. Sonu aceleye gelmiş gibiydi.
Kitabın 3/2si boş. Haybeden kağıt ve zaman israfı diyebilirim. Bence insanlar birine kitap hediye ederken önce kendileri okumaları ve beğendikleri takdirde önerip hediye etmeli. Hadi belki ilerleyen sayfalarda kayda değer bişi vardır diye devam ettiğim ama zaman kaybına sebep olan bir kitap.
Siyah SütElif Şafak · Doğan Kitap · 202411,3bin okunma
Kitabın konusu çok iyi. Sanırım çevirmenden kaynaklı bir türlü akıcı gelmedi ama inat ve ısrarla, sonunu merak ettiğim için bitirdim ve fakat ikinci kere okuyamam.
İstanbul'un tarihi, hikaye ve efsanelerle daha güzel anlatılamazdı. Aşkların ve aşıkların sokaklarda bıraktığı izleri takip etmek, sen olmak, ben olmak, biz olmak... Tekrar tekrar sıkılmadan okuyabileceğim bir kitap.
Kitap atmam, kıyamam. Emeği geçen bir sürü insan var ama bu kitabı kafenin ortasında yırttım. Taraf olmak farklı, gerçeklere çamur atmak farklı şeylerdir. Kitap yazmak da vicdan meselesidir.