لا تطلب ربك بتأخر مطبك و لكن طالب تفسك بتأخر ادبك.
İsteğinin gecikmesiyle Rabbine mutâlebede bulunma. Lâkin edebinin gecikmesinden nefsinle mutâlebede bulun.
(Rabbinden hangi bir dilekte bulunup da dileğin icabeti zâhir olmazsa zannını güzelleştir. Dileğin hemen oluvermesini isteme.)
ليخفف الم البلا عليك علمك بأن سبحانه هو المبتلى لك فالذي واجهتك من الاقدار هو الذى عوهك حسن الاختيار .
Belâyı Allah'ın vermiş olduğunu bilmekliğin üzerindeki belânın elemini hafifletmelidir. Allah'ın kaderlerinden karşına çıkanlar seni ihtiyarına alıştırmıştır.
Oruçla ilgili son bir şey daha vardır ki oruç onunla kemale erer. Bu, kişinin helal olan ve şüpheli olmayan bir yemekle iftar etmesi, helalle iftar ederken de gün içinde atladığı öğünü telafi edecek şekilde fazla kaçırmaması, böylece de tek seferde iki öğünü birleştirmiş olmamasıdır. Yoksa midesinde şişkinlik oluşur, şehveti güçlenir, orucun derunî tarafı ve faydası devre dışı kalır ve bu durum teheccüt namazına karşı tembelliğe sevk eder, muhtemelen de kişi sabah namazı öncesinde uyanamaz. Oysa bütün bunlar kayıptır ve de muhtemelen orucun mükâfatını karşılamayacaktır.