Siz erkekler bir tuhafsınız: İnsan sizi yüreğinin bütün açıklığıyla sevdi mi, sevgisini gösterdi mi, hemen soğuyuverirsiniz; hem de nasıl! Ölsek kılınız kıpırdamaz.
Bazı erkekler adam doğar,
bazıları sonradan adam olur.
Ben aşkı nimet gibi
başımın üstünde taşıdım;
bundandır boyun eğmeyişim.
Riski bazen kazanmak, bazen de
elindekini kaybetmemek için alırsın.
Hayat böyle işte korkun kadar
kaçar, cesaretin kadar savaşırsın!
Bazı erkekler adam doğar,
bazıları sonradan adam olur.
Ben aşkı nimet gibi
başımın üstünde taşıdım;
bundandır boyun eğmeyişim.
Riski bazen kazanmak, bazen de
elindekini kaybetmemek için alırsın.
Hayat böyle işte korkun kadar
kaçar, cesaretin kadar savaşırsın!