tala tala reads
@talatalareads
Kitaplarla ilgili her şey…
youtube.com/@talatalareads
14 okur puanı
Kasım 2021 tarihinde katıldı
Şu anda okuduğu kitaplar
tala tala reads
, 2026 okuma hedefini güncelledi.2 günde 1 kitap okusam imkansız değil :)
2026 OKUMA HEDEFİ
40/52 kitap - %77 tamamlandı
40 kitap okudu
52 kitap
9,9bin sayfa
8 inceleme
0 alıntı
16 günde 1 kitap okumalı.
Her çiçeğin bir mevsimi, her kitabın bir zamanı vardır. Haziranın tadını yeni hikâyelerle çıkarın.
dostlar hayatında hiç başarıyı yakalayamamış hayatının her anında mutlaka başarısızlığı tatmış bir karakter olan Nora ile beraber yaşıyoruz bu hayatı. intihar etme kararı aldıktan sonra yaşamla ölüm arasındaki gece yarısı kütüphanesine düşüyor karakterimiz. bayan elm ile evet kendi okulundaki kütüphaneci ve satrançsever bayan elm bu ara yaşamda noramıza akıl ve önderlik ediyor. matt haig modern dönem yazarı olduğundan çok rahat yazdıklarını anlayabiliyor yaptığı göndermelerden haberdar olmuş oluyorsunuz. bizi sıktığı bir hayat türleri döngüsüne soksa ve benden yarım puancık kırmamı haketse de kitabın bizi içine alışı bizi bağımlı edişi ve inanılmaz bir sonla bitmesi pişmanlık örneklerinden bizlere dersler sunması kitabı özel kılıyor. matt haig adeta bir kült yaratmış. noranın pişman dolu hayatlarından dersler çıkartıp hangisini seçeceğine ve hangisinde yaşayacağına tanıklık etmek isterseniz size kesinlikle tavsiye ederim. gerçekten bu kitabı bitirdikten sonra kendinizi hayat konusunda büyük bir tecrübeye sahip daha olgun bir insan olarak hissediyorsunuz. iyi okumalar.
dostlar kitap şahane kurgusu mükemmel ayrıca 1920'ler amerikan dream havasını çok iyi anlatıyor bizlere. oradaki aristokrat zengin züppe takımının arasındaki hayalperest ve saf aşık bir adamın fakirlikten zenginliğe gelip 1 aristokrat kızı ile yaşamaya çalıştığı o rüya aşkı anlatıyor. ama çevirisi mi kötüdür anlamadım okurken kaç kere durup geriye birkaç cümle döndüm ve tekrardan okudum konudan konuya çok hızlı zıplıyor bu fitzgeraldin de tarzı olabilir ilk defa bir kitabını okudum ama çevirmenin özensizliği de olabilir. bence diğer yayınlardan okuyun bunu okumayın. bence çevirinin iyi olup olmadığını kitaptaki büyük sözlerin ingilizce orijinalindeki karşılığına bakmak. baktım ve aynı histe çevrilmemiş bence çevirmende sorun var ama olsun sağlık olsun. kitap efsane çevirmenden 1 puan kırıyorum, girişin uzun olmasından amerika analizinin uzun olması ve fitzgeraldin geç girmesi konuya beni ufaktan sıkmadı değil buna da yarım puan kıralım. 3,5 puan hayırlı olsun bu kitaba. hikayesi çok ilgi çekici özelllikle durup kendinizi gatsby'nin yerine koyma isteği çok oluyor. kesinlikle tavsiye ederim. iyi okumalar.
