Tanzir-i Fuzûlî
Leblerin söyler civânım gonca-i ra ’nâ nedir Gözlerin eyler işâret nergis-i şehlâ nedir
Civanım, dudakların güzel goncanın nasıl olduğunu anlatır, gözlerin şehlâ bakışlı gözün nasıl olduğunu gösterir.
*
Aslını ta’rif için kîl u makâle yok lüzüm Kâkülün teşrih ederken anber-i sârâ nedir
Senin kâkülün, saf anber kokusu yayarken
Sayfa 132
