"Uyu ey mutsuz, Ey cefa çekmiş köle!
Ey elemle yoğrulmuş olan bırak her şeyi de
düş kurtul bu ıstıraptan, nefretten, acıdan,
şehvetten, açlıktan, zincirden ve tasmadan
kurtul, o nisyanın, o karanlık ve derin kuyunun,
düş içine o uykunun ışıksız çukurunun!
Bir kısacık saatte de olsa kurtul şu ağdan,
hayatının o korkunç tutsaklığından!"
Sayfa 190 - İthaki Yayınları
bıraktı oracıkta
hayatlarını gezgin çete; bir daha ve de
bu hüzünlü toprakları tecavüz ve cinayetleriyle
lekeleyemediler
Sayfa 119Kitabı okuyor
Dünyanın altı üstüne de gelse,
silinse de kainattan,
gitse de yok olup cehennemlerin dibine,
yine de bir güzellik vardı teşekküllünde
–şafak, alacakaranlık, dünya, denizde–
değil mi ki Lúthien bir zamanlar üzerindeydi!
Sayfa 174 - İthaki Yayınları
“Ve tepesinde cehennemlerin mihmandarının buz gibi bir ışıkla berrak ve solgun parlıyordu silmariller, yazgının mücevherleri, hapsolmuş nefretin tacı içine iri mi iri.”
İçinizden en az yarısını, arzuladığımın yarısı kadar bile tanımıyorum; ve yarınızdan azını hak ettiğinizin ancak yarısı kadar sevebiliyorum.
Bilbo BagginsKitabı okudu
"Çok yüreklisin ama aptallık etmişsin."
"Tehlikelerden tehlike beğenmek zorunda kalacağız."
"Shire'da dediğimiz gibi; tipin değil, işin güzel olsun yeter."
"İzlenen insan bazen güvensizlikten yoruluyor ve dostluğu özlüyor."
"Altın olan her şey parlamaz,
Her gezgin yitirmemiştir yolunu,
Gücü olan yaşlı kolay kolay solmaz,
Derindeki kök atlatır donu.
Küllerden bir ateş dirilecek,
Bir ışık fırlayacak gölgelerden,
Kırılan kılıç yenilenecek,
Şimdi taçsız olan, kral olacak yeniden."
AragornKitabı okuyor
“Çünkü çocuklar masumdur ve adaletten hoşlanırlar; ama çoğumuz kötüyüz ve doğal olarak merhameti tercih ederiz."
Chesterton
Ümitsizlik mi, divanelik mi?” dedi Gandalf. “Ümitsizlik olamaz, çünkü ümitsizlik işin sonunu kuşku duymayacak biçimde görenler içindir. Biz göremiyoruz. Yanlış umutlara tutunmuş olanlara divanelik gibi gelse de, tüm ihtimalleri ölçüp biçtikten sonra mecburiyeti teslim etmek arifliktir. Eh, bırakın divanelik bizim pelerinimiz olsun ve bizi Düşman’ın gözlerinden gizlesin!”
Olmazsan yanımda sen artık
orada ne bir ota ne bir yaprağa bakacağım. Kapkara olur Esgalduin'in kıyıları,
o derin ve güçlü nehrin!
Sonunda bir başıma üstelik de, neden şarkıları bırakarak, yanı başında oturacakmışım sonsuza kadar umutsuzca akıp giden suların ve yalnızlık içinde, kalbim kırık, acımasız suları seyredecekmişim?
Sayfa 162 - İthaki Yayınları
"Heyhat Tinúviel, ayrılıyoruz burada, birlikte söylediğimiz kısacık şarkımız bitti, aşacağız artık ayrı yarı yolları bir başımıza yalnız!"
Sayfa 162 - İthaki Yayınları
Oy Lúthien, Oy Lúthien, zarif Lúthien
Hiçbir insan evladı zarif olamaz senden,
Oy Elflerin güzel kızı, nasıl bir sevgi
kudreti varmış ki içinde buralara seni
getirmiş dehşetin bu inine kadar!
Sayfa 159 - İthaki Yayınları