Gerçekten de bir babaanne, katı olmak zorundaydı, oysa ki, anneannenin rolü baştan aşağıya hoşgörü sahibi olmaktı; aynı ayrım, adları sırasıyla katılık ve sevecenlik simgesi olan amcalar ve dayılar için de geçerliydi.
İsa'dan önce 1 yılda, bir Helen, karısına şunları yazar:
"Eğer (tahtaya vuruyorum!) bir çocuğun olursa, erkekse bırak ya
şasın; eğer bir kız olursa onu sokağa bırak."