Bu kitabı da biraz daha farklı incelemek istiyorum.
Ancak öncesinde kısa bir yorum yapacak olursam dil ve anlatım olarak yeterli, gerçekçi, uzun bir süre akıcı olmayan, farklı olma çabasında ancak bütün olmakta başarısız bir kitap diyebilirim. Şimdi madde madde kitabı inceleyecek en sona da sürprizbozan* içeren ufak bir yorum bırakacağım.
.
Olay Örgüsü Örülürken İp Bitmiş de Farklı Bir İpe mi Geçilmiş?
Kitabın en zayıf halkası bana kalırsa olay örgüsü. Maalesef durumlar silsilesi kitabın ilk üç yüz sayfasına kadar ilgi çekici olmayı başaramamış. Kitap boyunca mütemadiyen artık bir şey olacak mı diye düşünürken buldum kendimi ve Şevket Kemal’in hayatının neden anlatılmaya değer olduğunu düşündüm. Akıcılığı uzun bir süre ara ki bulasın.
Bir kitabın akıcı olabilmesi için her paragrafın genel hikâyede önemli bir parça olduğunu hissetmesi gerekir okurun. Gelgelelim, tefrikalar Kum Tefrikaları* olana değin sayfalar geçti ve sadece o bölümlerde devamını okuma iç güdüsü ağır bastı. Bu bakımdan kitabın son bölümü daha iyiydi ancak sanki daha eksantrik ve önceki dokuya uyumsuz bir iple devam edilmiş hissi uyandırdı.
.
Yazarın Dili Gizli Silahı ama Çok Gizli!
Yazarın gayet okuması keyifli bir dili var. Cümleler yeri geldiğinde özellikle anlatıcının kendi hikayesi baş gösterdiğinde derinleşiyor, anlatım yer yer alışıldık olanın dışına çıkmayı başarıyordu. Ancak kitabın büyük bir bölümü Şevket Kemal’in tefrikalarından oluşuyordu ve bunların günlük gibi yazılması icap ettiğinden yazar dilinin hakkını verecek imkân bulamamış gibiydi ya da böyle hissettirdi.
.
Hikâye İnandırıcı (Fantastik ve Bilim Kurgu içeren son bölüm dışlandı.)
Kitabın son bölümüne kadar doğru kullanılan terimler, o dönemi okurun zihninde gerçekçi kılacak detaylar, tarihe referans veren dipnotlar, kelime seçimleri,