Valetudo
@valetudo
📚🔔 Tatil zili çaldı!
Bir yıl boyunca verilen emeklerin ardından şimdi dinlenme, keşfetme ve yeni maceralara atılma zamanı. 🌞
Bu yaz bol kahkahalı, bol anılı ve elbette bol kitaplı geçsin. Tüm öğrencilere keyifli tatiller diliyoruz! 💙📖
Adını çok çok duyduğum ve klasikler listelerinde genelde karşıma ilk çıkan kitaplardan olduğu için alıp okudum. Aslında romantizm değil de daha dramatik şeyler bekliyordum, neyse okudum ama yarım bırakmamak için kendimi hayli ikna etmem gerekti çünkü içeriği pembe dizi gibiydi ve olaylar hep evlilik, balolar, komşular üzerineydi, bazen 200 yıl önce İngiltere'de tek sosyal hayat balolarda birileriyle dans etmek miydi diye merak ettim.
Kitapta çevre tasviri veya aralara giren farklı olaylar pek yoktu, bunun kitabı basitleştirdiğini düşünüyorum çünkü sürekli 2 ana karakter üzerinde durulmuş, ikili sürekli bir yerlerde şans eseri karşılaşıyor veya birinin yaşadığı bir olaya diğeri dahil oluyordu. Bu da kitabı biraz sıkıcılaştırıyordu.
Karakterleri okuyucuya geçirmede başarılıydı; Mrs Bennet, Jane, Lydia, Mr Darcy vb hepsinin karakteri çok farklı ve yazar bunu iyi yansıtmış.
Sonuç olarak bana çok hitap etmeyen ama klasik olduğu için şans verdiğim, yine de nesnel olarak baktığımda çok sevemediğim bir kitap oldu.
Ana karakterimiz Alex, gördüğüm en kötü, saf kötü karakterlerden biriydi, akla gelebilecek her türlü kötülüğü herhangi bir suçluluk hissetmeden yapıyordu. Onun insanlara acı vermek konusundaki düşüncelerini okuduğumda kötü biri olmanın her zaman kişinin kendi seçimi değil bazen kişinin tamamen kişiliği olabileceğini düşündüm. Evet, bazı insanlar iyidir, bazı insanlar kötüdür; ikisi için de bir sebep gerekmiyor.
Alex hapse girdiğinde de çıkınca insanlara tekrar acı çektirmek için can atıyordu yani hapsedilmiş olmak kişiliğini değiştirmemişti. Ancak koşullu şartlandırma yöntemiyle beyninin işleyişi değiştirilerek iradesi elinden alındıktan sonra topluma zarar vermeyecek birine dönüştürülebildi.
Suçlular şuçlu olmayı seçer mi yoksa suçlu olarak mı doğmuşlardır? Yani çevreden mi gelir yoksa genetik midir? Bu zaten yıllardır süregelen bir tartışma konusu. Peki genetiği gereği suç işleyen birisi gerçekten suçlu mudur? Cezayı hakeder mi? Bunları hala bilmediğimiz için suç işleyen birine karşı nasıl bir yaklaşım sergileyeceğimizi de bilmiyoruz.
Bu kitaptaki gibi iradesini elinden alınarak beyni yıkanmalı mı? Gerçi kitapta bu yöntem abartılı olarak gerçekleştirilse de (Alex'in eskiden çok sevdiği müziği duyunca bile çıldırıp pencereden atlaması gibi) daha uygun bir yöntem uygulansa etik olarak yine de yanlış mı olur diye düşünmeden edemedim. Yine de işin içine irade girince her şey karmaşıklaşıyor.
Genel olarak içinde çok korkunç olayların geçtiği, ama bu kadar korkunç olayın bu kadar komik bir dille nasıl anlatılabilmiş (ergen/sokak argosu) olmasına şaşırdığım bir kitaptı. Çevirisi de çok iyi yapılmış.
