Varys, dünyanın bütün acılarını omzundaki bohçada taşıyan bir adam gibi uzunca ve kederle içini çekti. ‘Yüce Rahip bir gün, günah işleyen adam çile çeker demişti, bana. Söyleyin Lord Eddard… eğer bu doğruysa, siz soylu lordların taht oyunlarında neden masumlar çile çeker hep?’
Ned'in kafası zonkluyordu. "Neden? Neden şimdi? Jon Arryn on dört yıldır Kral Eli'ydi. Ne yapıyordu ki onu öldürmek zorunda kaldılar?"
"Soru soruyordu," dedi Varys kapıdan çıkarken.
Reklam
“O halde, bahsettiğiniz diğer güçlü ve kılıçlı adamlar gerçek gücün sahibi olurlar. Olurlar mı? Ellerinde keskin çelikleri varken neden birine itaat ederler?” Varys gülümsedi. “Bazıları bilginin gerçek güç olduğunu söyler. Bazıları gücün tanrılardan geldiğine, bazılarıysa kanundan aktığına inanır. Ama o gün Baelor Septi’nin merdivenlerinde hem Yüce Rahip, hem adaletli Vekil Kraliçe, hem de bilge üstat kalabalığın içindeki herhangi biri kadar güçsüzdü. Lord Eddard’ı gerçekte kim öldürdü sizce? Emri veren Joffrey mi? Kılıcı sallayan Sör Ilyn mi? Yoksa… başka biri mi?”
Tyrion kafasını salladı. “Şu lanet bilmecenin cevabını verecek misin, yoksa sadece başımı daha beter ağrıtmaya mı çalışıyorsun?”
Varys gülümsedi. “Güç, siz nerede olduğuna inanıyorsanız oradadır lordum. Ne eksik ne fazla.”
“Yani, güç yanılsamadan başka bir şey değil midir?”
“Duvara vuran gölgedir,” diye mırıldandı Varys. “Ama gölgeler öldürebilir. Ve bazen, küçük bir adamın çok büyük bir gölgesi olabilir.”
...
Çarklar içinde dönen çarklar; onların içinde dönen başka çarklar. Ned'in kafası zonkluyordu. "Neden? Neden şimdi? Jon Arryyn on dört yıldır Kral Eli'ydi. Ne yapıyordu ki onu öldürmek zorunda kaldılar?"
"Soru soruyordu," dedi Varys kapıdan çıkarken.
Güç, siz nerede olduğuna inanıyorsanız oradadır lordum. Ne eksik ne fazla.
"Yani, güç yanılsamadan başka bir şey değil midir?"
"Duvara vuran gölgedir," diye mırıldandı Varys. "Ama gölgeler öldürebilir. Ve bazen, küçük bir adamın çok büyük bir gölgesi olabilir.
“Yani güç yanılsamadan başka bir şey değil midir?”
“Duvara vuran gölgedir,” diye mırıldandı Varys. “Ama gölgeler öldürebilir. Ve bazen, küçük bir adamın çok büyük bir gölgesi olabilir.”
Reklam
Reklam