Kötü tasarımın iyi bir örneği, yemeklik balık olarak popülaritesi yassılığından gelen ve bu yüzden kılçığı kolay çıkarılan dilbalığıdır."Yanal-yüzücüler" sözcüğü zayıf tasarımlarına
anahtar olan bir tanımlamayı ifade eder. Yassı balıklar, gözleme şekilli
vücutlarının her iki tarafında birer gözün bulunduğu, dikey olarak yüzen normal görünüşlü balıklar olarak doğarlar. Fakat bir ay sonra garip bir şey olur, gözün biri yukarı doğru göçmeye başlar. Kafatasının üzerinden geçer ve türüne bağlı olarak, sağda veya solda, vücudun bir tarafında bir çift göz oluşturmak için diğer göz ile birleşir Bu hareketi kolaylaştırmak için kafatası da şeklini değiştirir; yüzgeçler ve renkte de değişimler gözlenir. Bununla uyumlu olarak, yassı balık yeni gözsüz tarafı üzerine oturur ve böylece artık iki gözü üsttedir. Diğer balıkları avlayan, dip sakini, gizlenen bir yassı balığa dönüşür. Yüzmek zorunda olduğunda, bunu bir yanı üzerinde yapar. Yassı balıklar dünyanın en asimetrik omurgalılarıdırlar; gelecek sefer balık pazarına gittiğinizde bir örneği inceleyin.