Gülüşlerin mi çiçek, yoksa leblerin mi çiçek?
Çiçekten olsa lebin, handeler de nûr olacak!
Bu bir teâdül-i hilkat[206] ki, zühre-i lebine[207]
Düşen ziyâ-yı tebessüm [208] esîr ü nûr olacak...
[206] teâdül-i hilkat: Yaradılıştaki denkleşme.
[207] zühre-i leb: Çiçeği andıran dudak.
[208] ziyâ-yı tebessüm: Gülüşün ışığı.