Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Gönderi Oluştur

Etimad Başkeçid

Etimad BaşkeçidMin Yol Mənə Söylər yazarı
Yazar
Çevirmen
10.0/10
1 Kişi
1
Okunma
1
Beğeni
750
Görüntülenme

Hakkında

Doğum:
Gürcistan

Okurlar

1 okur beğendi.
1 okur okudu.
1 okur okuyacak.
Reklam

Sözler ve Alıntılar

Tümünü Gör
-Çen, dünkü şakadan birşey anlamadım. -Ne şakası?! Beni azarlıyorlardı işte. Büyüklerin mizaçını Allah kessin. Çen beni ekmek istiyordu. -Yok yaa. Bu nasıl azarlamak? Ne yani, sizlerde insanı biri aracılığı ile mi azarlıyorlar? Kendi gözlerimle gördüm, biri ötekine birşeyler diyordu, o da sana söylüyordu. Tokatı da aynı şekil attılar :))))
Reklam
İngiltere mahkeme sistemi :)
Hıdır ustalara doğru yapmadıklarını ıspatlamak istiyordu, kavşakta arabalar için bilgilendirme levhası koymaları gerekiyordu. Ustalar da kavşakta hızı azaltmadığı için onu suçluyorlardı. Sonda Hıdır elini kaldırıp herkesi susturdu: -Tamam, tamam burda suçlu tek kişi var (soru dolu gözleri köşedeki papaza doğru çevirdi) O da şu papazdır. Eğer papaz "Hepiniz uçuruma yuvarlanıyorsunuz" yerine kavşakta beton engel var diye yazsaydı, hiç kaza filan olmazdı :))
Nihayet günlerden bir gün Şırnoyun yanındaki çalıların içinde bir cini yakalayıp iğneni elbisesine batırıyor... Ama rivayete göre Mustafa bey yufka yürekli olsada başka cinlere de ibret olsun diye kamçıyla iyice ders vermiş. Sonrada at göğsü yapıp köye getirmiş, böylece hem Şeker kadının neticesi rehabilite olmuş, hem de Mustafa bey kendisine sağlam bir köle kazanmış oldu. )))
- Biliyor musunuz her güzelin bir kusuru olduğunu diyorlar. Ama ben ne kadar baksam da sizde bir kusur bulamıyorum. - Gerçekten mi? (Güldü) - Gerçekten (ben de güldüm) Kız etrafa bakınıp kimsenin bize bakmadığına emin olduğunda: - Aslında bir kusurum vardı (eliyle bacakarasını gösterdi) ama ondan 13.ümde kurtuldum :))))
Henüz kayıt yok
Reklam

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
210 syf.
10/10 puan verdi
·
4 günde okudu
Güle güle bitirdik :)
Kitap otobiyografik eserle başlıyor, Sovyetlerin devrildiği yıllarda öğrenciliği Moskovada geçmiş, aslen Azerbaycanlı olan Gürcüstan vatandaşının karşılaştığı zorluklardan bahsediliyor. Eserde problemleri hafife alan gencin sonlara doğru olgunlaştığını bizzat görüyorsunuz. Mübalağasız gerçeklikleri, hayatın içinden problemleri ve çözümleri akıcılığı arttırıyor. Modern yazarlar arasında yeni keşfettiğim için üzüldüm, çünkü gerçek anlamda mesleğinin erbabı ve ister yazım tarzı, ister çevirdiği eserlerin uslubu çok güzel. Kitabın sonlarında küçük-küçük hikayeler yer almakta. Kitapta en çok sevdiğim şeylerden biri olaylara komik yaklaşımı (Mejnun kafası) ki en çok alıntı yaptığım kitap oldu :) Aynı zamanda felsefi, sosyolojik, psikolojik konulardaki diğer kahramanlarla konuşmalar, varılan sonuçlar bile gerçekçi, abartıdan uzak olmuş. Olaylara realizmden sapmadan yaptığı yorumlar için tam bir adalet numunesi diye bilirim. Tekrar okur muyum? - Evet, kesinlikle
Min Yol Mənə Söylər
Min Yol Mənə SöylərEtimad Başkeçid · Mütərcim Nəşriyyat · 20121 okunma