“Son yüzyıldır sergilenen ve Miguel de Cervantes’in uydurma bir suretini yansıtmakta olan tablo, fizyonomi farklılıkları ve yapı yanlışlıklarıyla sahte olarak değerlendirilmelidir. İplikler ve saçaklarla süslenmiş bir takım giyen; kavgacı ve uğursuz bir yüzü, gaga gibi bir burun, büyük yuvarlak gözler ve çocuksu dudaklar olan bu tablo gerçekten de doğru bir tasvir değildir.”