Arami dili, tıpkı Amori dili gibi, bir batı sami lehçesiydi. Babil ülkesinde zamanla konuşma dili olarak Akadca'nın yerini aldı. Çivi yazısıyla değil, el yazısı gibi akıcı bir alfabetik yazıyla yazılan ilk Mezopotamya dili oldu ve basit formu benimsenmesini kolaylaştırdı. Yeni Ahit Filistin dili elbette Arami dilidir; Ibranice gibi modern Arapça'nın karakterleride bu akıcı yazıdan türemiştir.