“…Örneğin Batı dışı toplumların herhangi bir kentinde, İstanbul’da, Tokyo’da veya Kahire’de bir ailenin çocuğunun doğum gününü bir Amerikalı gibi kutlaması doğal bir durum olarak kabul edilmektedir. Doğum günü kutlanan çocuk doğum gününü kutlama törenine, bu törende kullanılan malzemeye bir Amerikalı çocuk gibi anlam yüklemekte ve değer vermekte/değer biçmektedir.”
Bu cümleler beni mahvetti. Umarım yazar kendi çocuğunun doğum gününde çocuğunu mutlu edebilmek adına bir mum üfletmiştir…
Çocuk Amerikalı gibi hissetmez, çocuk çocuktur, onun için anlamı mutlu olmak, değer görmektir yalnızca.
