Bu kitabın bir incelemesinde şöyle ifade edilmişti:
"Hiçbir şey bilmeden okuduğunuzda keyif alırsınız, bir şeyler bilerek okuduğunuzda şaşırırsınız. Gerçekten usta işi…"diye.
Moskova tarihi hakkında bilgim olmasa da bu kitabı biraz da olsa anlayabilmeme vesile olan tek şey ülkemizde de benzer şeylerin olduğu gerçeği.
İncelemenize bir bonus bilgi bırakayım:)
"Bugün, Moskova’da, romanın açılış sahnesinin geçtiği parkta, bir trafik işaretinde bu üçlü (Şeytan Woland ve ekibi) resmediliyor. Trafik işaretindeki uyarı, “Tanımadığınız kişilerle katiyen konuşmayınız!”
Herşey o parkta o konuşmayla başlamıştı:)
hizliresim.com/QVLL6Z
Ülkemizde de heryere bu trafik levhasından gerek:)
Kaleminize sağlık hocam.
Yağmur çok teşekkürler bu güzel katkı için. Şimdiki aklım olsa kitabı seninle beraber okurdum:)) Gerçekten çok yönlü araştırıp okumuşsun. Dizi bilgisini de senden almıştım:) Pek çok kitap için tabii ki fazla bilgi göz çıkarmaz. Aynı şey bu kitap için de geçerli. O yüzden, incelemede yazdığım gibi girişteki sunum da önemliydi. Ancak kitapların yazıldığı dönem bilgisi kadar, bugüne neler taşıdığı da önemli ki, ben genelde işin bu tarafıyla daha çok ilgilenen bir okurum... Evrensel eserlerden evrensel sonuçlar çıkarabiliriz diye düşünüyorum. Tekrar teşekkür ederim değerli yorumun için. Sevgilerimle...
Levha bilgisine hiç bir yerde rastlamamıştım Yağmur, teşekkürler. :)
Çok güzel olurdu aslında kendi adıma:))Yine de etkinlikten dolayı çok verimli bir okuma oldu.
Bu kitabın bir de sitesi var.Linklerim açılmıyor sanırım ama yine paylaşayım.
m.masterandmargarita.eu/en
Burada kitaptaki her ayrıntının, sembolün anlamlarının araştırıldığı bir sürü makale var. Bir kısmını okumaya çalıştım ama fazlaca uzun ve ingilizce olunca çok ilerleyemedim. Kitabın bence de en büyük eksisi evrensel değil ,anlaşılmasının yolunun Rus tarihini bilmekten geçmesi.
İnceleme için tekrar teşekkürler:)
Daha neler buldum neler de hep eksik kaldı birşeyler Kevser Hanım, tam oturmadı aklıma birçok şey ,o yüzden inceleme de yazamadım.Ben teşekkür ederim:)
Linke daha müsait bir zamanda bakacağım şuan Tolstoy dede geri dönmemi bekliyor. =)
:))Ortak okunan kitaplar üzerine birşeyler söylemek gibisi yok gerçekten.Siz isteyin yeter ki ben daha çok araştırır yazarım :))
Yorum yapabilmek için giriş yapmanız gerekmektedir.