Akış
Ara
Ne Okusam?
Giriş Yap
Kaydol
Lisbon, late-1940s. The inhabitants of an old apartment block are struggling to make ends meet. There’s the elderly shoemaker and his wife who take in a solitary young lodger; the woman who sells herself for money and jewellery; the cultivated family come down in the world; and the beautiful typist whose boss can’t keep his eyes off her. Poisonous relationships, happy marriages, jealousy, gossip and love – Skylight brings together the joys and grief of ordinary people. One of his earliest novels, it provides an entry into Saramago’s universe but was lost for decades and published, as per his wishes, after his death.Lisbon, late-1940s. The inhabitants of an old apartment block are struggling to make ends meet. There’s the elderly shoemaker and his wife who take in a solitary young lodger; the woman who sells herself for money and jewellery; the cultivated family come down in the world; and the beautiful typist whose boss can’t keep his eyes off her. Poisonous relationships, happy marriages, jealousy, gossip and love – Skylight brings together the joys and grief of ordinary people. One of his earliest novels, it provides an entry into Saramago’s universe but was lost for decades and published, as per his wishes, after his death.
Yazar:
José Saramago
José Saramago
Çevirmen:
Margaret Jull Costa
Margaret Jull Costa
Tahmini Okuma Süresi: 9 sa. 31 dk.Sayfa Sayısı: 336Basım Tarihi: 5 Aralık 2019İlk Yayın Tarihi: Ekim 2011Yayınevi: Vintage Classics
ISBN: 9781784871857Dil: English

Yorumlar ve İncelemeler

Tümünü Gör
306 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Saramago 'nun yazarlıpın ilk yıllarında yazdığı ama ölümünden sonra okuyucuyla buluşan kayıp romanı Çatıdaki Pencere. Nasıl oluyor derseniz yazar kitapevine bırakıyor metnini - dönemin şartlarını düşünecek olursak metnin bir kopyası yok tabi ki- metğn kayboluyor kitapevinde, 30 sene kadar sonra bir gün Saramago'ya bir telefon geliyor ve kalkıp kitapevine gidiyor, eve döndüğünde koltukaltında yıllardır kayıp olan romanı duruyor. Yazar bu kitabı özellikle yaşamında bastırmıyor. Yayınevi taşınma esnasında bulduğu bu kayıp kitabı bastırmaktan büyük onur duyacağını söylüyor, Saramago ısrarla karşı çıkıyor. Kendince yıllar önce genç bir yazarken olumlu - olumsuz bir cevap beklediği yayınevinğn kendisini cevapsız bırakmasının intikamını alıyor. Böylece yazarın vefatından sonra okuyucuyla buluşabilen Çatıdaki Pencere 'yi okuyabiliyoruz. 1953 yılında yazılmış yıllar sonra basılmış ilginç değil mi? Aynı apartmanda oturan aileleri anlatıyor kitap her ailenin olaylara bakış açısını, acılarımı, sıkıntılarını, mutluluklarını anlatıyor. Aynı hayatı farklı pencerelerden inceliyoruz. Konu bakımdan ilginç aslında ama kitap akmıyor. İlk başta epey sıkıldım ne yalan söyleyeyim alıştığım Saramago üslubu yok gibi geldi biraz. Kimi okuyucu Saramago 'yu anlamak için yazmış olduğu bu ilk kitabı okumak gerekiyor demiş. Ben katılmıyorum buna bu kitabı yazarken henüz Saramago kendisini bir yazar olarak bulamamış, üslubu oturmamış bana kalırsa. Konusunu ilginç bulduğum doğru fakat Saramago okuyacak birisi kesinlikle bu kitabından başlamamalı yoksa yazarı yalnış tanıyabilir
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
Reklam
306 syf.
9/10 puan verdi
En başından beri rafta duran ve okumamı bekleyen bir kitapmış... O kadar güzeldi ki, çok sevdiğim bir ortamdan istemeyerek ayrılıyormuşum gibi hissettirdi. Sıradan bir hayatı birden fazla bakış açısından görmemi sağlayan, toplumun algısına ve yaşam şartlarına müthiş bir kalemle değinen enfes bir kitaptı. Saramago'nun ilk ve kesinlikle okunması gereken romanı...
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
9/10 puan verdi
·
5 günde okudu
Bazen balkona çıkar; karşıdaki evlerin, apartmanların, insanların çokluğuna bakıp hayret ederim. Her birinin farklı yaşantıları, arzuları, meslekleri, zaafları, düşünceleri vardır. Bazen bu insanların tek ortak noktası aynı şehirde yaşıyor olmaktır. Josè Saramago da Çatıdaki Pencere kitabında bizleri küçük bir apartmanda yaşayan insanların yaşantılarına konuk ediyor. Apartmanın her bir dairesinde, her bir odasında, her bir bireyinde yaşamın, duyguların farklı bir boyutunu görebilmek mümkün. Benim okurken en çok keyif aldığım kısımlar Abel ve Silvestre'nin yaşam üzerine yaptığı konuşmaları ve Emilio'nun kendi iç dünyasında yaşadıkları oldu. Yazarın yazdığı ilk kitaplardan biri olmasına rağmen anlatımın, betimlemelerin güçlü olduğunu düşünüyorum. "Körlük" kitabına başlamadan önce yazarın üslubuna alışmak isteyenler için ideal bir kitap :)
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
·
Puan vermedi
·
17 günde okudu
Başlangıcını merak ettirmeden memnun bırakan yarım sonlar. Saramago, bizi sanki yeni taşınan komşuymuşuz gibi bir apartmanda yaşanan hayatlara misafir ediyor. Her dairenin yaşamına ortasından dahil oluyoruz. Anlatımın sadeliği, akıcılığı, içtenliği bizi yolun sonuna merak duymaktansa yolculuğun kendisine bağlıyor. Bu yolculukta kendinizden kırıntılar bulmadan ilerlemeniz mümkün görünmüyor. Beni en derinden etkileyen kısmı bölüm 22 oldu. Bu kadar sıradan bir anlatım, sıradan hayatlar nasıl bu denli etkileyici olur? Etkisinden çıkmam zaman aldığı için kitabı elime tekrar almam da uzun sürdü. Böyle derinden etkileyebilen yazarlara hayran olmamak elde değil.
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
Reklam
306 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Bir bina… Komşular…Kadınlar, erkekler, çocuklar, genç kızlar ve erkekler…Hepsinin birbirinden kopuk yaşamı aslında hiç farkında olmadıkları kadar birbirine bağlı. Jose Saramago bu kitabı yazarken ne düşünüp de yazdı merak ediyorum. Sanki günümüz insanını anlatıyor. Belki de o zamanlarda başlamıştır insanlar içindeki bu ayrım. Karşı cinsten değil
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
7/10 puan verdi
·
Beğendi
·
4 günde okudu
Yirmili yaşlardaki Saramago'nun yazdığı ilk ama yaşarken donemin koşulları nedeniyle yayınlanmayan ve sonrasında da Saramago'nun yayınlanmasına izin vermediği, büyük bir yazarın doğduğunu müjdeleyen harika bir kitap.
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
·
Puan vermedi
·
11 günde okudu
Jose Saramago’nun bu kitabının kaderi unutulmak olsa gerek. Jose Saramago’nun yıllar sonra bulduğu ve ölümüne kadar çalışma masasında duran kitabı ben kütüphaneden alıp uzun süre çantamda unuttum, ilk 200 sayfayı düşe kalka okusam da son 100’ü bir görev olarak düşünerek bitirdim. Bitireli bi’ 5 gün kadar oluyor, bu süreçte yeni bir kitaba da başlamadım. Üstüne üstlük inceleme yazmayı ve kütüphaneye götürmeyi de unuttum. Aklıma gelmişken vakit kaybetmeden yazayım.. -Düzenleme: inceleme yazarken bitirmediğimi unutup bilgisayarı kapadım, inceleme yayınlandığında 6 gün olmuş olacak- Kitap bir apartmanda geçiyor, aslında tek tek birer hikaye olabilecek ailelerin bir apartmanda bir kitapta birleşmesini okuyorsunuz. Oldukça renkli, çeşit çeşit insanın yaşadığı bir apartman. Apartman aynı Bizim Hikaye’deki gibi; 90’ların sonunda doğmuş biri olarak ucundan doksanlar çocuğuyum, ucundan biliyorum Bizim Apartman dizisini. Aslında büyüdükçe büyüklerin sohbetlerine katıldıkça fark ettim ki benim çocukluğumun geçtiği apartman da bir Bizim Hikaye. Bazen neden oradaki komşuluğu, fedakarlığı yazmıyorum ki diyorum kendi kendime. Sonra aklıma birçoğumuzun bir zamanlar böyle güzel dolu dolu komşuluk ilişkileri olduğu geliyor. Belki bir gün üstüne çok düşünmeden yazarım Çakır Apartmanını çocukluğumu, kim bilir kaderin bana gelecek için neler yazdığını?
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
8/10 puan verdi
·
Beğendi
·
6 günde okudu
Çatıdaki Pencere
José Saramago kitaplarıyla her zaman beni etkileyen ve kütüphanemde ayrı bir köşesi olan nadir yazarlardan biridir. Benim için Saramago büyüsü diye bir şey vardır. Her okuduğum eserinde kendimi o büyüye kaptırıyorum. Bu büyünün temeli aslında yazarın sıradan olaylar ile sıra dışı etmenleri harika bir şekilde harmanlamasına dayanıyor. Yazarın
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
Reklam
306 syf.
10/10 puan verdi
·
Beğendi
·
28 saatte okudu
Yaşar Kemal gibi Jose Saramago da, uzun zaman okumayınca kendini özleten yazarlardan bence. Çatıdaki Pencere, yaklaşık bir yıldır kütüphanemin bekçilerindendi. Çünkü, özellikle de külliyatın tamamlanmasına bu kadar az kalmışken, bitmesin istiyorum Saramago'dan aldığım keyif. Öte yandan öyle özlemişim ki, tadı damağımda kaldı yine. Üstelik Saramago'nun erken dönemlerine ışık tuttuğu ve alışık olduğumuz Saramago tarzının dışında (imla kurallarına ve noktalama işaretlerine uygun) olduğu için fazladan hayret ve beğeniyle doldum. 1952 Lizbon'unda, sıradan bir apartmanın sakinlerine konuk oluyoruz. Konukluğumuz birkaç ayı geçmediği halde, her birinin hayatında kendilerince önemli olan gelişmelere tanık oluyoruz. Karamsar bir kapanış yaptığını düşünsem de, aslında baştan aşağı umuda buluyor okuyucusunu ince ince. Kesinlikle okunması gereken eserlerden biri, haliyle yıldızlı tavsiyemdir. =)
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
306 syf.
·
Puan vermedi
·
Beğendi
·
3 günde okudu
“Özgürüm, buna kuşku yok, ama özgürlüğün tadını çıkartacak araçlara sahip değilsem özgürlük neye yarar ki?” Bugün Saramago’nun kayıp kitabı “Çatıdaki Pencere”den bahsetmek istedim. Yazarın gençlik döneminde kaleme aldığı bu eser yayınevine teslim ettikten sonra kaybolmuş ve çok sonra bulunmuştur. Yazar, hayattayken kitabın basılmasına karşı çıkmıştır çünkü “kayıp eser” olarak kalan kitap ancak 31 yılın sonunda ortaya çıkmış ve geçmişte yanınevinin bu konuda açıklama yapmamış olması yazarın gururunu kırmıştır. Kendisinin ölümünden sonra eser eşi tarafından basılmıştır. Kitap 1952 Lizbon’unda, her bölümde bir daire olmak üzere sıradan apartman sakinlerinin yaşamına konuk ediyor bizi. Bu ortalama insanların mutlulukları, telaşları , tasaları, kavgaları, sevmeleri, sevilmemeleri ve hatta sevilmek istememeleri genç Saramago tarafından çok güzel anlatılmış. Yazarın alışık olduğumuz anlatımı bu kitapta mevcut olmasa da beni oldukça doyuran bir eser oldu. Okumaya başladığım andan itibaren kitabı elimden bırakmam mümkün olmadı, bittiğinde de “keşke okuyacak 300 sayfa daha olsaydı ve şu an kitabın yarısında olsaydım” diye düşündüm. Eğer çeşitli hayatlara yer veren, farklı pencerelerden bakma imkanı sunan kitapları seviyorsanız ve benim gibi Saramago aşığıysanız bu kitaba kesinlikle bayılacaksanız. İyi okumalar.
Çatıdaki Pencere
Çatıdaki PencereJosé Saramago · Kırmızı Kedi Yayınevi · 2021679 okunma
100 öğeden 1 ile 10 arasındakiler gösteriliyor.