Savaşın bitmesini bekleyeceklerdi. Savaştan sonra başlarına gelecek şeyi.
Sayfa 155 - Everest
siz olsaydınız ne yapardınız?! (Hepimiz Gregor Samsa'yız!)
¶¶Bir sabah tedirgin düşlerden uyanan Gregor Samsa, devcileğin
bir böceğe dönüşmüş buldu kendini.¶¶
📌Peki bir böcek sizin bedeninize uyansa ne olurdu? Samsa'nın boyutu hayalinizde ne kadar? :))
Gregor'a böcek diyerek çevirmen ve ben hile yapmış oluyoruz.
Kafka'nın Dönüşüm'de kullandığı sözcük olan Ungeziefer
'haşarat' anlamına gelen çok daha üstü kapalı bir sözcüktür ve
gerçek bir yaratığı ifade etmekten çok zararlılığı ve iğrençliği
çağrıştırır yani aile, arkadaş, patron ve toplum tarafından bir hiç
yerine konulma oluşumumuzun resmedilmesidir aslında.
Babasının sırtına acımasızca sapladığı o elma, o sırtında kalıp
çürüyüp giden elma... Dönüşmüştür Gregor, acizdir, çaresizdir,
gerçektir. .. Bizdir. .. Hepimiz Gregor Samsa'yız ...
Ot Dergisi
Kesin olmayanı kesinleştileştirmek, belirsiz olanı gitgide daha açık kılmak: her gelişmenin, zamanla sınırlı her çabanın görevi bu.
Sayfa 7 - Jaguar
Sen ve Siz
Anlaşılması basit olan şeyleri beğeniyorsunuz ama sizi birazcık da olsa düşündürecek şeyleri beğenmiyorsunuz, çünkü rahatlığa alışmışsınız. Tabi sizde haklısınız bünyenizin kaldıramayacağı, anlayamayacağınız şeyleri beğenmezsiniz hatta bilinmeyenden ödünüz gö*ünüze kaçıyor. Beni anlamıyorsunuz ve anlamayacaksınız da ...
“Her belirsizlik güvensizlik doğurur.”
Sayfa 158 - DoğanKitabı okudu
" Gerçek ki bu ne olursa olsun, bilinmezlik kadar korkutucu değildir."
Sayfa 49 - Elena AndreyevnaKitabı okudu
