"Cehennem başkalarıdır" sözü her zaman yanlış anlaşılmıştır. Bunun, herhangi bir insani ilişkinin zehirli olduğu anlamına geldiği ya da insan sevmeyen bir kavram olduğu düşünülmüştür.
Ancak gerçekte kastettiği şey tamamen farklı bir şeydir. Bu cümle, Fransız filozofun 1944 tarihli varoluşçu bir oyunundan geliyor. Jean-Paul
"Yarar yok bu dünyada! Ölüm varsa yarar yok! Ölüm bütün sihri bozar. Kurtardığın hayatlar da ölür. Aldığın Nobeller de paslanır. Doğduğun evler de yıkılır."