Z. Aydemir
@80_sade
Hangi tür kitapları seviyorsun?
🔎 Polisiye
💕 Romantik
🚀 Bilim Kurgu
🏰 Fantastik
📖 Klasik
🧠 Kişisel Gelişim
🏛️ Tarih
😱 Gerilim
Çevirmenin, editörün, yayınevinin ne kadar önemli olduğunu bu kitapta bir defa daha anladım. Saçma sapan, sonu belli olmayan cümlelerle dolu çeviri, binlerce yazım hatası daha 38. sayfadayken illallah dedirtti bana ve hiç adetim değilken epub halini indirip okudum (kitabın şarjının bitmesi bana göre değil). Ama yazar Jane Austen olunca inat ettim, bitirdim. İyi ki de okudum. Eğer siz de benim gibi 19.yy hikayelerini seviyorsanız; okuyun, derim. Her yer Pamela şapkası, her yer kolaltı şapkası. Onları hayal etmek o kadar zevkli ki
