Adem ve 40 haramiler
@Ademugur
I will be gone a long time.
Du kannst dich zurückhalten von den Leiden der welt, das ist dir freigesteld und entspricht deiner Natur, aber vielleicht ist gerade dieses Zurückhalten das einzige Leid das du vermeiden könntest. Dünyanın acılarından uzak tutabilirsin kendini, böyle yapmakta özgürsün ve senin doğana kalmıştır bu, ama kaçınabileceğin bir acı varsa işte buda bu kendini uzak tutuştur.
0-30p: Kontrollü okuyucu 📖
40-70p: Hafif bağımlı 👀
80p+: Geçmiş olsun, kitaplar seni ele geçirmiş 😅
Le Pavillon d'Or
Japon Denizi! Tüm talihsizliklerimin, karanlık düşüncelerimin, çirkinliğimin ve gücümün kaynağı! Ne kadar fırtınalıydı! Huzursuz dalgalar birbiri ardına kıyıya doğru yuvarlandı. İki kıvrım arasında uçurumun gri ve pürüzsüz yüzeyini tahmin edebiliyorduk. Kasvetli gökyüzünde, denizin üzerinde, kalabalık bulutlar inceliği yerçekimi ile birleştirdi; çünkü net sınırları olmayan ağır kütleler, uçuk mavi bir gökyüzü parçası olarak algılanabilecek her şeyi hapseden, aşılmaz bir hafifliğe sahip soğuk bir saçak gibiydi. Burnun mor tepeleri kurşun dalgalarına meydan okuyordu. Her şey bir huzursuzluk ve atalet karışımına hapsolmuştu, karanlık güçler asla durağan değildi ve bir mineral donması içinde hareketsizleşmişti yansımalar.
C'était donc la mer du Japon! La source de tous mes malheurs, de mes pensées ténébreuses, de ma laideur et de ma force! Qu'elle était houleuse! Les vagues, sans repos, l'une suivant l'autre, roulaient vers la côte. Entre deux replis, on devinait la surface grise et lisse de l'abîme. Dans le ciel lugubre, au-dessus du large, les nuées entassées alliaient la délicatesse à la pesanteur; car leur masse lourde, sans frontières nettes, avait comme une frange de duvet froid, d'une insurpassable légèreté, qui emprisonnait ce qu'on pouvait prendre pour un coin de ciel bleu pâle. Les collines violettes du promontoire défiaient les flots de plomb. Chaque chose était prise dans un mélange d'agitation et d'inertie, de forces sombres jamais en repos et de reflets immobilisés dans un figement minéral.
Saramago Körlük L'aveuglement
(KÖRLÜK) L'aveuglement José Saramago
Bu koronavirüs salgını nedeniyle kilitlendiğimiz için bu roman hakkında bir şeyler yazmanın zamanı gelmişti. Çünkü bu romanda gerçekten de çok tuhaf bir salgının bir şehirde yayılarak tüm ülkeye yayıldığı ve tüm dünyaya yayıldığı benzer bir durum. Körlük, hayali bir durumun gerçekçiliğinin hikayenin bu acımasız yönünü pekiştirdiği korkunç bir roman José Saramago, tüm insanlığın eğilip iğrenç hayvanlarla ilişki kurabileceği derinlikleri anlatarak romanının olay örgüsünde ustalaşıyor. Aslında adı geçmeyen ve garip bir hastalığa yakalandıktan sonra karantinaya alınan bir grup insanın yolculuğunu takip ediyoruz; beyaz körlük! Salgın geliştikçe ve bu insanların hapsedildikleri üs diğer hastaları kabul ettikçe, ilkelerin ve adetlerin tamamen bozulmasına tanık oluyoruz. Panik ve hayatta kalma dürtüsü, onları insanlık dışı davranışlara yöneltiyor. Bütün bunlar hastalardan birinin eşi sayesinde görülebiliyor ne yazık ki görebilen tek kişi, çünkü tüm bu rezilliklere o tanık olacak.Böylece görme kaybı, kötülüğe karşı bu korumanın da yitirilmesine yol açıyor. Körler, daha fazlasını görmezler, kendilerine her şeye izin verirler ve onları kimsenin görmediğini bilerek, herhangi bir ahlaki veya cezai kontrol eksikliğinde kendilerini daha özgür hissederler. Öte yandan körlük, insanların gerçek doğalarını keşfetmelerine, "görmelerine", gizli olan neredeyse şeytani taraflarını araştırmalarına izin verir. Çünkü onlar tam olarak "gören kör insanlardır.
Saramago'nun tarzı oldukça tuhaf (romanlarını hiç okuma fırsatı bulamamış olanlar için). Anlatım ve diyaloglar tire veya tırnak işaretleri ile ayrılmadığından diyaloglar alışılmadık bir biçime sahip; sadece, büyük harfler bize her satırın başlangıcını ve muhatapların değişimini bildiriyor. Yoğun ve kısa