Necip Fazıl, mahkemede sinirlenmiş. Hakime:
__Burada bulunanların yüzde ellisi eşektir, demiş. Hakim, sözünü geri almasını istemiş. Şair buna yanaşmamış. Ancak hakim diretmiş. İşin kötüye varacağını anlayan Necip Fazıl:
__Peki hâkim bey, demiş, sözümü geri alıyorum. Burada bulunanların yüzde ellisi eşek değildir.