Aferin bu küçük Kafkasyalının acı içindeki yüce gönlüne ki, kendi sahip olduğundan başka bir şey kabul etmeyerek ve bohçasını koltuğunun altına alarak oda kapısından dışarı çıktı.
Bir toplum hayatı içinde anne olmak için gerekli medeni eğitimden yoksun olduğundan daima halayıklarla uğraşır , onları acımasızca döver, komşularının aleyhinde söylenir dururdu.
Çünkü Bernard çalımla kapıyı vurup dışarı çıkarken, tek başına ayakta durup, tüm düzene kafa tutmakta olduğunu düşünerek övünüyor, bireysel farklılık ve öneminin bilincine varmaktan dolayı sarhoş, uçuyordu.